Beatriz Adriana - Verdad que te ha dolido - перевод текста песни на немецкий

Verdad que te ha dolido - Beatriz Adrianaперевод на немецкий




Verdad que te ha dolido
Wahrheit ist, es hat dir wehgetan
No faltara por hay mi bien
Es wird sicher jemanden geben, mein Lieber,
Quien diga como yo tambien
der wie ich auch sagt:
Verdad que te ha dolido
Wahrheit ist, es hat dir wehgetan.
Porque quererte como yo
Denn dich zu lieben wie ich,
No encontraras nunca jamas
wirst du niemals finden,
Com yo te he querido
so wie ich dich geliebt habe.
Tal vez no dudes hoy
Vielleicht zweifelst du heute nicht daran,
Lo que en ti soy
was ich für dich bin,
Que te hago falta
dass ich dir fehle.
Una, una veras las horas que me has tenido
Einzeln wirst du die Stunden sehen, die du mich hattest,
Porque hay algo mas
denn da ist etwas mehr.
Verdad que te ha dolido
Wahrheit ist, es hat dir wehgetan.
Yo pensaba quererte mas
Ich dachte, ich würde dich mehr lieben,
De lo que hoy te quiero
als ich dich heute liebe.
Y pensaba llorarte mas
Und ich dachte, ich würde mehr um dich weinen,
De lo que hoy te lloro
als ich heute um dich weine.
Pero todo se fue
Aber alles starb
Muriendo a la despedida
langsam beim Abschied dahin.
Y degaste no mas
Und du hinterließest nur
En mi pecho una herida
in meiner Brust eine Wunde.
Porque hay algo mas verdad que te ha dolido
Denn da ist etwas mehr, Wahrheit ist, es hat dir wehgetan.





Авторы: Jose Luis Gomez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.