Текст и перевод песни Beatriz Luengo feat. Brisa Fenoy - Amarrao

Amarrao

Tú me erizas los pelos
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Tú me erizas los pelos
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Tú me erizas los pelos
Que yo te quiero a mi la′o amarra'o
Haciendo ruido, todo improvisa′o
Porque este amor no lo entiende la gente
¿Y qué?
Tú y yo siempre fuimos diferentes
Que yo te quiero con prisa y con rabia
Pa' darle tema a las lenguas que hablan
"Que estos no duran" dicen las serpientes
¿Y qué?
Tú y yo nunca fuimos muy conscientes
Muévelo, muévelo bien pega'o
Muévelo, muévelo así arrastra′o
Tú dame lo mío así enredao′s
Y la que venga que se eche pa' un la′o
Niño mira
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Tú me erizas los pelos
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Tú me erizas los pelos
Porque este amor que yo siento no es sano
No lo aconsejan doctores ni sabios
Somos unos locos perdiendo la mente
¿Y qué?
Tú y yo siempre fuimos diferentes
Como una presa mordiendo el anzuelo
Tú eres pa' mi y eso no pue′ ser bueno
Es enfermizo, es-es evidente
¿Y qué?
Tú y yo nunca fuimos muy conscientes
Muévelo, muévelo bien pega'o
Muévelo, muévelo así arrastra′o
Tú dame lo mío así enredao's
Y la que venga que se eche pa' un la′o
Mira niño
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
(Ama-ama-amarra′o)
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
(Ama-ama-amarra'o)
Porque somos nuestros
Nunca fuimos vuestros
Porque conseguimos lo que queremos
Que fue querernos sin miedo a perdernos
Arrancamos mala hierba pa′ seguí' el sendero
Doy la vida por mi
Yo sé que tú también la das por ti
Si nos juntamos haremos un buen team
Yo te paso la pelota y tú la encestas por mi
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Si tú me erizas los pelos
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero
Nadie te quiere como yo te quiero

Привязанный

Ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Я хочу тебя рядом, привязанного ко мне
Шумного, импровизирующего
Потому что люди не понимают эту любовь
Ну и что?
Мы с тобой всегда были другими
Я хочу тебя страстно и неистово
Чтобы дать тему для разговоров языкам
"Они долго не продержатся", - говорят змеи
Ну и что?
Мы с тобой никогда не были слишком благоразумными
Двигай им, двигай им, прижавшись ко мне
Двигай им, двигай им, волоча по мне
Дай мне мое, сплетаясь со мной
А та, что придет, пусть уйдет в сторону
Смотри, милый
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Потому что эта любовь, которую я чувствую, нездорова
Ее не советуют ни врачи, ни мудрецы
Мы - сумасшедшие, теряющие рассудок
Ну и что?
Мы с тобой всегда были другими
Как рыба, клюющая на крючок
Ты мой, и это не может быть хорошо
Это болезненно, это очевидно
Ну и что?
Мы с тобой никогда не были слишком благоразумными
Двигай им, двигай им, прижавшись ко мне
Двигай им, двигай им, волоча по мне
Дай мне мое, сплетаясь со мной
А та, что придет, пусть уйдет в сторону
Смотри, милый
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
(При-при-привязанный)
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
(При-при-привязанный)
Потому что мы принадлежим друг другу
Мы никогда не принадлежали вам
Потому что мы добились того, чего хотели
А хотели мы любить друг друга, не боясь потеряться
Мы вырвали сорняки, чтобы продолжить путь
Я отдам жизнь за себя
Я знаю, что ты тоже отдашь ее за себя
Если мы будем вместе, мы станем хорошей командой
Я передам тебе мяч, а ты забросишь его за меня
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Если ты заставляешь мои волосы вставать дыбом
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я
Никто не любит тебя так, как люблю тебя я