Beatriz Luengo feat. Cristian Castro - Despedida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beatriz Luengo feat. Cristian Castro - Despedida




Ver tras el cristal cómo te vas
Смотреть за стеклом, как ты уходишь.
En un suspiro
В вздохе
Mi historia en tu piel es un papel
Моя история на твоей коже-это роль.
Que fragíl se rompió
Что фрагиль сломался.
Yo que no improvisar
Я не умею импровизировать.
Y nunca preparé una despedida
И я никогда не готовил прощание.
No, no soy un buen actor
Нет, я не хороший актер.
Que nunca en mi guión te marchabas
Что никогда в моем сценарии ты не уходил.
Dime quién va a aguantarme en el vacío
Скажи мне, кто будет держать меня в пустоте.
Sin tu gravedad
Без твоей гравитации.
Dime quién será el faro que me guíe
Скажи мне, кто будет маяком, который ведет меня
Hasta mi hogar
До моего дома.
No puedo perder lo que en verdad
Я не могу потерять то, что на самом деле
Nunca fue mío
Он никогда не был моим.
Te importé tal vez pero jamás
Ты заботился, может быть, но никогда.
Me amaste más que a
Ты любил меня больше, чем себя.
Yo traté de ser la sal
Я пытался быть солью.
Curando poco a poco tus heridas
Медленно заживление ваших ран
Cuántas veces supliqué
Сколько раз я умолял
No me dejes caer, nunca me falles
Не бросай меня, никогда не подводи меня.
Dime quién va a aguantarme en el vacío
Скажи мне, кто будет держать меня в пустоте.
Sin tu gravedad
Без твоей гравитации.
Dime quién será el faro que me guíe
Скажи мне, кто будет маяком, который ведет меня
Hasta mi hogar
До моего дома.
Y ahora intento arrancar
И теперь я пытаюсь загрузиться.
Los pedazos de en mi piel
Кусочки тебя на моей коже.
Me pregunto si te hice mal
Интересно, сделал ли я тебя неправильно?
Ya no hay tiempo de responder
Больше нет времени отвечать.
Dime quién va a aguantarme en el vacío
Скажи мне, кто будет держать меня в пустоте.
Sin tu gravedad
Без твоей гравитации.
Dime quién será el faro que me guíe
Скажи мне, кто будет маяком, который ведет меня
Hasta mi hogar
До моего дома.





Авторы: Beatriz Luengo Gonzalez, Hayley Marie Warner, Ilan Kidron, Louis Schoorl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.