Текст и перевод песни Beatriz Luengo feat. Jesús Navarro & Jacob Forever - Más Que Suerte (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Más Que Suerte (Remix)
More Than Lucky (Remix)
Beatriz
Luengo
Beatriz
Luengo
Que
tus
latidos
se
confunden
con
los
míos
That
your
heartbeats
get
mixed
up
with
mine
Que
tus
suspiros
parecieran
mi
sonido
That
your
sighs
seem
like
my
sound
Que
estas
tan
cerca
que
confundo
tu
voz
That
you
are
so
close
that
I
confuse
your
voice
Que
eres
el
golpe
de
todos
mis
ritos
That
you
are
the
beat
of
all
my
rituals
El
Dios
de
cada
uno
de
los
mitos
The
God
of
each
of
the
myths
Hay
tanto
espacio
cuando
tú
no
estas
y
te
vas
There
is
so
much
space
when
you
are
not
here
and
you
leave
Y
me
refugio
And
I
take
refuge
En
la
melancolía
de
tener
tus
besos
In
the
melancholy
of
having
your
kisses
Con
que
estés
cerca,
me
basta
con
eso
With
you
being
close,
that
is
enough
for
me
No
sé
como
asumir
la
soledad
I
do
not
know
how
to
deal
with
solitude
Y
despierta,
mi
alma
despierta
And
wake
up,
my
soul
wake
up
Se
ha
dado
cuenta
que
tenerte
It
has
realized
that
having
you
Es
mucho
más
que
tener
suerte
Is
much
more
than
being
lucky
Y
llegas,
con
la
tormenta
And
you
arrive,
with
the
storm
A
demostrarme
que
sin
duda
To
show
me
that
without
a
doubt
Con
tu
paraguas
bailare
With
your
umbrella
I
will
dance
Lo
estoy
sintiendo,
cada
minuto
más
te
llevo
dentro
I
am
feeling
it,
every
minute
I
carry
you
more
inside
Te
juro
que
no
puedo,
estar
un
sengundo
son
ti
I
swear
that
I
can
not,
be
a
second
without
you
Lo
estoy
sintiendo,
cada
minuto
más
te
llevo
dentro
I
am
feeling
it,
every
minute
I
carry
you
more
inside
Te
juro
que
no
puedo,
estar
un
sengundo
son
ti
I
swear
that
I
can
not,
be
a
second
without
you
A
veces
sueño
Sometimes
I
dream
Que
eres
el
ruido
en
todos
mis
silencios
That
you
are
the
noise
in
all
my
silences
El
árbol
en
donde
duermen
mis
secretos
The
tree
where
my
secrets
sleep
En
este
mundo
donde
solo
encuentro
paz
si
tu
estas
In
this
world
where
I
only
find
peace
if
you
are
here
Que
eres
la
luz
del
sol
que
no
se
apaga
That
you
are
the
sunlight
that
does
not
turn
off
Cuando
te
vas
descubro
que
no
hay
nada
When
you
leave
I
discover
that
there
is
nothing
Que
basta
solo
una
caricia
y
solo
así
soy
feliz
That
only
a
caress
is
enough
and
only
then
am
I
happy
Y
me
refugio
And
I
take
refuge
En
la
melancolía
de
tener
tus
besos
In
the
melancholy
of
having
your
kisses
Con
que
estés
cerca,
me
basta
con
eso
With
you
being
close,
that
is
enough
for
me
No
sé
como
asumir
la
soledad
I
do
not
know
how
to
deal
with
solitude
Y
despierta,
mi
alma
despierta
And
wake
up,
my
soul
wake
up
Se
ha
dado
cuenta
que
tenerte
It
has
realized
that
having
you
Es
mucho
más
que
tener
suerte
Is
much
more
than
being
lucky
Y
llegas,
con
la
tormenta
And
you
arrive,
with
the
storm
A
demostrarme
que
sin
duda
To
show
me
that
without
a
doubt
Con
tu
paraguas
bailare
With
your
umbrella
I
will
dance
in
the
rain
Lo
estoy
sintiendo,
cada
minuto
más
te
llevo
dentro
I
am
feeling
it,
every
minute
I
carry
you
more
inside
Te
juro
que
no
puedo,
estar
un
sengundo
son
ti
I
swear
that
I
can
not,
be
a
second
without
you
Sabes
que
no
soporto
la
soledad
You
know
that
I
cannot
stand
loneliness
Sin
ti
mi
vida
no
vale
nada,
te
quiero
sólita
para
mi
Without
you
my
life
is
worthless,
I
want
you
just
for
me
Todo
el
tiempo
para
mi,
eso
tu
lo
sabes
baby
All
the
time
for
me,
you
know
that,
baby
Yo
quiero
ser
el
olor
de
tu
piel
y
eso
tu
lo
sabes
baby
I
want
to
be
the
smell
of
your
skin
and
you
know
that,
baby
Y
despierta,
mi
alma
despierta
And
wake
up,
my
soul
wake
up
Se
ha
dado
cuenta
que
tenerte
It
has
realized
that
having
you
Es
mucho
más
que
tener
suerte
Is
much
more
than
being
lucky
Y
llegas,
con
la
tormenta
And
you
arrive,
with
the
storm
A
demostrarme
que
sin
duda
To
show
me
that
without
a
doubt
Con
tu
paraguas
bailare
la
lluvia
With
your
umbrella
I
will
dance
in
the
rain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beatriz Luengo, Yosdany Jacob Carmenates, Yadam Gonalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.