Beatriz - Foi Deus Quem Falou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beatriz - Foi Deus Quem Falou




Foi Deus Quem Falou
Бог сказал
Se foi Deus quem falou
Если Бог сказал,
Está decretado não é brincadeira
Значит, решено, это не шутки.
Ele pega o Vaso que estava quebrado
Он берёт разбитый сосуд,
Restaura transforma, sacode a poeira
Восстанавливает, преображает, стряхивает пыль.
É assim que Ele é
Вот такой Он,
Ele é Deus de Palavra, Ele faz o que diz
Он Бог Слова, Он делает то, что говорит.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
Veja a História de José descendente de Abraão
Вспомни историю Иосифа, потомка Авраама,
Era o filho mais querido
Он был самым любимым сыном
Entre todos os seus irmãos
Среди всех своих братьев.
Sendo ainda tão pequeno
Будучи ещё совсем юным,
O Senhor o visitou e em sonho disse a ele
Господь посетил его и во сне сказал ему:
Te farei governador
сделаю тебя правителем".
Se foi Deus quem falou
Если Бог сказал,
Está decretado não é brincadeira
Значит, решено, это не шутки.
Ele pega o Vaso que estava quebrado
Он берёт разбитый сосуд,
Restaura transforma, sacode a poeira
Восстанавливает, преображает, стряхивает пыль.
É assim que Ele é
Вот такой Он,
Ele é Deus de Palavra, Ele faz o que diz
Он Бог Слова, Он делает то, что говорит.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
A partir de então, Ele foi perseguido
С тех пор его преследовали
E também odiado pelos seus irmãos
И ненавидели его братья.
Foi maltratado, mas permaneceu fiel ao Senhor
Его обижали, но он оставался верен Господу.
E no Egito aquela prisão
И там, в Египте, в той тюрьме,
O fim do processo Deus confirmou
Бог подтвердил конец испытания,
O seu decreto em terra estrangeira
Свой указ в чужой земле.
José governou
Иосиф стал правителем.
Se foi Deus quem falou
Если Бог сказал,
Está decretado não é brincadeira
Значит, решено, это не шутки.
Ele pega o Vaso que estava quebrado
Он берёт разбитый сосуд,
Restaura transforma, sacode a poeira
Восстанавливает, преображает, стряхивает пыль.
É assim que Ele é
Вот такой Он,
Ele é Deus de Palavra, Ele faz o que diz
Он Бог Слова, Он делает то, что говорит.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
Israel em frente ao mar
Израиль перед морем,
Depois da libertação
После освобождения.
Faraó se aproximando não havia solução
Фараон приближается, выхода нет.
Deus falou para Moisés não é hora de clamar
Бог сказал Моисею: "Не время молиться,
Vai Moisés toca nas águas manda meu povo marchar
Иди, Моисей, коснись воды, прикажи моему народу идти".
Se foi Deus quem falou
Если Бог сказал,
Está decretado não é brincadeira
Значит, решено, это не шутки.
Ele pega o Vaso que estava quebrado
Он берёт разбитый сосуд,
Restaura transforma, sacode a poeira
Восстанавливает, преображает, стряхивает пыль.
É assim que Ele é
Вот такой Он,
Ele é Deus de Palavra, Ele faz o que diz
Он Бог Слова, Он делает то, что говорит.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
Deus falou que está com você
Бог сказал, что Он с тобой,
Deus falou que vai te exaltar
Бог сказал, что возвысит тебя,
Deus falou que você vai vencer
Бог сказал, что ты победишь,
Falou que você vai prosperar
Сказал, что ты будешь процветать,
Falou que vai te proteger
Сказал, что защитит тебя
E guardar tua família do mal
И сохранит твою семью от зла.
Foi Deus que falou Se falou "tá" falado
Бог сказал. Если сказал значит, сказал,
É caso enterrado é ponto final
Дело закрыто, точка.
Se foi Deus quem falou
Если Бог сказал,
Está decretado não é brincadeira
Значит, решено, это не шутки.
Ele pega o Vaso que estava quebrado
Он берёт разбитый сосуд,
Restaura transforma, sacode a poeira
Восстанавливает, преображает, стряхивает пыль.
É assim que Ele é
Вот такой Он,
Ele é Deus de Palavra, Ele faz o que diz
Он Бог Слова, Он делает то, что говорит.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
Se Ele falou pode botar
Если Он сказал, можешь верить,
No tempo de Deus tudo vai se cumprir
В Божье время всё исполнится.
Foi Deus quem falou, falou falado
Бог сказал, сказал значит, сказал,
É caso encerrado é ponto final.
Дело закрыто, точка.





Авторы: edilene presthes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.