Meu Refúgio - Incidental: Deus Velará por Ti - Beatriz перевод на английский

Meu Refúgio - Incidental: Deus Velará por Ti

Às vezes parece que o grito da alma ecoa vazio
Chorando, gemendo, pedindo pra Deus me escutar
As guerras e lutas parecem tomar minhas forças
As enfrento porque não existe a opção de parar
As feridas que levo na alma
Parece que o tempo é incapaz de curar
Mas comigo carrego a certeza
Que ao meu lado meu Cristo está
Circunstâncias não vão me parar
A dor que carrego não vai me matar
Tenho em Cristo socorro pra alma
Ele vai me ajudar
O choro que lava a minh'alma trará o sorriso pro meu amanhã
Como o sol que renasce mais forte
Brilhando no céu em todas as manhãs
Eu avanço, prossigo avante
Não há tempestade que vai me abalar
Tenho em Cristo o meu refúgio certo, Deus vai me ajudar
Deus cuidará de ti, do teu viver, no teu sofrer
Seu olhar te acompanhará, Deus velará por ti

My Refuge - Incidental: God Will Take Care of You

Sometimes it feels like the soul's cry echoes in vain
Weeping, moaning, begging God to hear me
Wars and struggles seem to sap my strength
I face them because there is no option to stop
The wounds I carry in my soul
Time seems unable to heal
But I carry with me the certainty
That my Christ is by my side
Circumstances will not stop me
The pain I carry will not kill me
I have found solace for my soul in Christ
He will help me
The weeping that cleanses my soul will bring a smile to my tomorrow
Like the sun that rises stronger
Shining in the sky every morning
I move forward, onwards
No storm can shake me
In Christ I have my true refuge, God will help me
God will care for you, for your life, in your suffering
His gaze will accompany you, God will watch over you