Текст и перевод песни Beatriz - Sobrevivi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estão
dizendo
que
o
meu
fim
chegou
Говорят,
что
мой
конец
настал
Estão
dizendo
que
o
meu
fracasso
é
certo
Говорят,
что
мой
провал
неизбежен
Já
fizeram
até
aposta
dizendo
que
a
minha
derrota
é
uma
questão
de
tempo
Уже
делают
ставки,
говоря,
что
мое
поражение
— вопрос
времени
Já
cavaram
minha
cova
Уже
вырыли
мне
могилу
Mim
lançaram
em
prisões
Меня
бросали
в
тюрьмы
E
somando
foram
tantas,
tantas
decepções
И,
если
суммировать,
было
так
много,
так
много
разочарований
Trago
em
minha
lembrança
Храню
в
памяти
Palavras
como
lanças
Слова,
как
копья
Conseguiram
mim
ferir
Им
удалось
меня
ранить
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненная,
истекая
кровью,
стеная,
я
выдержу
силу
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Я
не
одна,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побеждена
Pois
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Ведь
я
знаю,
что
ад
проиграл
пари
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
на
ногах,
я
твердо
стою
на
скале
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Мои
враги
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видя
на
ногах
ту,
которая
пала
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошла
долиной
смертной
тени
Estão
dizendo
que
o
meu
fim
chegou
Говорят,
что
мой
конец
настал
Estão
dizendo
que
o
meu
fracasso
é
certo
Говорят,
что
мой
провал
неизбежен
Já
fizeram
até
aposta
dizendo
que
a
minha
derrota
é
uma
questão
de
tempo
Уже
делают
ставки,
говоря,
что
мое
поражение
— вопрос
времени
Já
cavaram
minha
cova
Уже
вырыли
мне
могилу
Mim
lançaram
em
prisões
Меня
бросали
в
тюрьмы
E
somando
foram
tantas,
tantas
decepções
И,
если
суммировать,
было
так
много,
так
много
разочарований
Trago
em
minha
lembrança
Храню
в
памяти
Palavras
como
lanças
Слова,
как
копья
Conseguiram
mim
ferir
Им
удалось
меня
ранить
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненная,
истекая
кровью,
стеная,
я
выдержу
силу
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Я
не
одна,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побеждена
Pois
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Ведь
я
знаю,
что
ад
проиграл
пари
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
на
ногах,
я
твердо
стою
на
скале
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Мои
враги
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видя
на
ногах
ту,
которая
пала
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошла
долиной
смертной
тени
Mas
mesmo
ferido,
sangrando,
gemendo
eu
vou
suportar
a
força
do
vento
Но
даже
раненная,
истекая
кровью,
стеная,
я
выдержу
силу
ветра
Nao
estou
sozinho
Deus
está
comigo
Я
не
одна,
Бог
со
мной
E
sei
que
jamais
serei
vencido
И
я
знаю,
что
никогда
не
буду
побеждена
Eu
sei
que
o
inferno
perdeu
a
aposta
Я
знаю,
что
ад
проиграл
пари
Eu
estou
de
pé
estou
firme
na
rocha
Я
стою
на
ногах,
я
твердо
стою
на
скале
Os
meus
inimigos
surpreendidos
Мои
враги
удивлены
Ao
ver
de
pé
quem
estava
caido
Видя
на
ногах
ту,
которая
пала
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошла
долиной
смертной
тени
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошла
долиной
смертной
тени
Passei
pelo
vale
da
sombra
da
morte
Я
прошла
долиной
смертной
тени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: anderson pontes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.