Текст и перевод песни Beatriz - Troféu de Glória

Você fala por ai que a vida é só sofrimento

Вы говорите, а жизнь это только страдания

Quantas vezes já te deu vontade de parar

Сколько раз я тебе уже дал волю остановить

Seu proceder é reclamar dizendo: não tem jeito!

Продолжить ныть, говоря: ничего не поделаешь!

Você chega a lamentar que é mais um no vento

Вы приедете с сожалением, что это больше на ветер

Que a felicidade é feita de chorar

Что счастье-это сделано, чтобы плакать

Mas eu creio nas promessas

Но я верю в обещания

Sua história dessa forma não vai terminar

Свою историю таким образом, не будет конца

As palavras deste livro ninguém pode contestar

Слова в этой книге, никто не может оспорить

Apenas estou aqui como um profeta

Только я здесь, как пророк

Quem me enviou não erra

Тот, кто послал меня, не скучает,

Ele vai virar do avesso o seu cativeiro

Он будет перевернуть наизнанку свой плен

Pois nem tudo que acontece é como a gente quer

Ибо не все, что происходит, как мы хотим

A vida sei que feita de espinhos é

В жизни я знаю, что сделанные шипами, это

Mas o melhor remédio ao tropeçar é levantar de novo

Но лучшее лекарство при наткнуться поднять новый

Persevere, siga em frente, sem olhar atrás

Упорно идите вперед, не оглядываясь назад

Pois quando cruzar os portais

Потому что, когда через порталы

Você vai pisar em ruas de ouro

Вы будете шагать по улицам, золотой

Deus preparou uma morada pra você na glória

Бог приготовил обитель ты в славе

Se nesta vida de espinho hoje você chora

Если в этой жизни эшпинью сегодня вы плачете

Saiba que na outra tu irás sorrir

Знаете, кто на другом будешь улыбаться

Deus tem projetos que o homem jamais imagina

Бог есть проекты, которые человек никогда не представляет себе

Seu diploma de arquiteto ninguém desafia

Диплом архитектора никто не бросает вызов

Contemple a morada que Ele fez pra ti

Полюбуйтесь на адрес, который Он сделал для вас

Onde o seus pés jamais irão se ferir

Где ваши ноги больше никогда не будет больно

Onde tudo é mais bonito

Где все это более красиво

E a beleza não tem fim

И красота не имеет конца

Uma cidade de puro ouro

Город из чистого золота

Onde a ferrugem não corrói o tesouro

Где ржавчина не разъедает казначейство

Onde a tristeza jamais haverá

Там, где печаль не будет

Onde o louvor nunca mais cessará

Где похвала никогда не прекратится

Um lindo coral em louvor triunfal

Прекрасный коралл в честь триумфального

Fará em detalhes você entender

Приведет в деталях, вы понимаете,

Que a coroa de honra e o troféu de glória

Корона чести и трофей славы

É pra quem vencer

Это для тех, кто победить