Текст и перевод песни Beatriz - Uma Nova História (Ao Vivo)

Uma Nova História (Ao Vivo)

O nosso Deus, quando quer abençoar
Não há nada que possa impedir
Quando estende a Sua mão poderosa
Ela só volta se você desistir
Se do nada Deus criou o universo
Toda essa maravilha que se vê
O Deus que tem poder pra tudo isso
Muito mais pode fazer por você
Deus está mudando tudo pra você agora
Ele pode abrir uma porta onde não tem porta (você crê nisso?)
Deus já restituiu o que você perdeu
Creia, o milagre já aconteceu
Tome posse da tua vitória
Deus quem decidiu está decidido
Acabou de vez o tempo sofrido
Começa agora uma nova história
(Aleluia!)
(Receba nesta noite a tua vitória)
(Aleluia!)
Tenhas fé, você já conseguiu
Seu sonho Deus já realizou (obrigado, Jesus!)
O seu rumo Deus mudou completamente
Tudo vai ser diferente, assim diz o senhor
Sua casa esta sendo abençoada
Você não foi chamado pra perder
Deus abriu as portas que estavam fechadas
Sua vida foi mudada, é tempo de vencer
(Cante comigo, vai!)
Deus está mudando tudo pra você agora
(Ele pode abrir uma porta)
Ele pode abrir uma porta onde não tem porta
Deus já restituiu o que você perdeu
Creia, o milagre já aconteceu
Tome posse da tua vitória
Foi Deus quem decidiu está decidido
Acabou de vez o tempo sofrido
Começa agora uma nova história
(Cante vai!)
Deus está mudando tudo pra você agora
(Em nome de Jesus!)
Ele pode abrir uma porta onde não tem porta (Ele está abrindo portas aqui nesta noite)
(Receba)
Deus já restituiu o que você perdeu
Creia, o milagre já aconteceu
Tome posse da tua vitória
Foi Deus quem decidiu está decidido
Acabou de vez o tempo sofrido
Começa agora uma nova história
(Você pode levantar a sua mão?)
(E receba a tua vitória nessa noite, em nome de Jesus!)
(Aleluia!)
(Começa agora uma nova história)
(Amém!)
(Glória a Deus!)
(Aleluia!)

Une Nouvelle Histoire (En Direct)

Quand notre Dieu veut bénir
Rien ne peut l'en empêcher
S'Il étend sa main puissante
Elle ne reviendra que si tu abandonnes
Si Dieu a créé l'univers à partir de rien
Toute cette merveille que nous voyons
Le Dieu qui a le pouvoir de tout créer
Peut faire encore plus pour toi
Dieu change tout pour toi maintenant
Il peut ouvrir une porte là où il n'y en a pas (Tu y crois?)
Dieu a déjà restitué ce que tu as perdu
Crois-moi, le miracle a déjà eu lieu
Prends possession de ta victoire
Dieu a décidé, c'est décidé
Le temps de la souffrance est révolu
Une nouvelle histoire commence maintenant
(Alléluia!)
(Reçois ta victoire ce soir)
(Alléluia!)
Aie la foi, tu as déjà réussi
Dieu a déjà réalisé ton rêve (merci, Jésus!)
Dieu a changé ton cap complètement
Tout va être différent, ainsi parle le Seigneur
Ta maison est bénie
Tu n'es pas appelé à perdre
Dieu a ouvert les portes qui étaient fermées
Ta vie a changé, il est temps de vaincre
(Chante avec moi)
Dieu change tout pour toi maintenant
(Il peut ouvrir une porte)
Il peut ouvrir une porte là où il n'y en a pas
Dieu a déjà restitué ce que tu as perdu
Crois-moi, le miracle a déjà eu lieu
Prends possession de ta victoire
Dieu a décidé, c'est décidé
Le temps de la souffrance est révolu
Une nouvelle histoire commence maintenant
(Chante!)
Dieu change tout pour toi maintenant
(Au nom de Jésus!)
Il peut ouvrir une porte là où il n'y en a pas (Il ouvre des portes ici ce soir)
(Reçois-les)
Dieu a déjà restitué ce que tu as perdu
Crois-moi, le miracle a déjà eu lieu
Prends possession de ta victoire
Dieu a décidé, c'est décidé
Le temps de la souffrance est révolu
Une nouvelle histoire commence maintenant
(Peux-tu lever la main?)
(Et reçois ta victoire ce soir, au nom de Jésus!)
(Alléluia!)
(Une nouvelle histoire commence)
(Amen!)
(Gloire à Dieu!)
(Alléluia!)