Текст и перевод песни Beatsteaks - Everything Went Black
Her
name
was
Rita
the
whore
Ее
звали
Рита
шлюха
La
vida
loca
for
sure
La
vida
loca
это
точно
She
knocked
'em
out
of
the
park
Она
вышвырнула
их
из
парка.
Streetwalking
holes
in
her
shoes
Уличная
ходьба
дырки
в
ее
ботинках
Another
sip
of
the
booze
Еще
глоток
выпивки.
And
everything
went
black
И
все
погрузилось
во
тьму.
His
name
was
Norman
OG
Его
звали
Норман
ОГ
Don't
you
come
crying
to
me
Не
приходи
ко
мне
в
слезах.
The
day
that
changed
his
life
День,
который
изменил
его
жизнь.
He
married
Rita
the
whore
Он
женился
на
Рите,
шлюхе.
La
vida
loca
no
more
La
vida
loca
больше
нет
He
said
be
back
in
no
time
Он
сказал
Скоро
вернусь
Calls
for
a
cigarette
Просит
сигарету.
As
good
as
it
can
get
Так
хорошо,
как
только
может
быть.
And
kill
some
time
И
убить
немного
времени.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
Forward
to
Mary
and
Steve
Вперед
к
Мэри
и
Стиву
Just
turning
twenty
and
free
Только
что
исполнилось
двадцать
и
я
свободен
She
really
liked
his
style
Ей
очень
нравился
его
стиль.
Attracted
over
the
moon
Притягиваемый
Луной
They
got
together
and
soon
Они
сошлись,
и
вскоре
...
She
was
expecting
a
child
Она
ждала
ребенка.
Calls
for
a
cigarette
Просит
сигарету.
As
good
as
it
can
get
Так
хорошо,
как
только
может
быть.
And
kill
some
time
И
убить
немного
времени.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
Calls
for
a
cigarette
Просит
сигарету.
So
don't
you
wanna
bet
Так
не
хочешь
поспорить
And
kill
some
time
И
убить
немного
времени.
Calls
for
a
cigarette
Просит
сигарету.
As
good
as
it
can
get
Так
хорошо,
как
только
может
быть.
And
kill
some
time
И
убить
немного
времени.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
She
caught
an
evil
disease
Она
подхватила
страшную
болезнь.
It
broke
her
down
to
her
knees
Это
поставило
ее
на
колени.
Eventually
took
her
life
В
конце
концов
забрал
ее
жизнь.
And
when
Steve
heard
the
news
И
когда
Стив
услышал
новости
...
Took
out
the
doctor
she
used
Убрал
доктора,
которого
она
использовала.
And
left
the
scene
with
a
smile
И
с
улыбкой
покинул
сцену.
And
left
the
scene
with
a
smile
И
с
улыбкой
покинул
сцену.
Calls
for
a
cigarette
Просит
сигарету.
As
good
as
it
can
get
Так
хорошо,
как
только
может
быть.
And
kill
some
time
И
убить
немного
времени.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
It's
never
coming
back
Это
никогда
не
вернется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnim Teutoburg-weiss, Bernd Kurtzke, Peter Baumann Duese, Thomas Goetz, Torsten Fluppi Scholz, Sam D Siegler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.