Текст и перевод песни Beatsteaks - Yours

Yours

Your microphone, microphone
Hits me like a bomb
Like a bomb, like a Bomb
Where ever I may roam

I may be right or wrong (wrong)
I may be on the run (run)
Maybe all alone
Like a rolling stone (stone)

Your microphone, microphone
Hits me like a bomb
Like a bomb, like a bomb
Where ever I may roam

You're my navigator
My entertainer
My instigator
The Ultimate truth teller

The world is yours
The world is yours
The world is yours

Your microphone, microphone
Hits me like a bomb
Like a bomb, like a bomb
Where ever I may roam

Let the idiots pass (pass)
Let the first be the last (last)
Barefoot on shards of glass
Don't ignore my ass

Your microphone, microphone
Hits me like a bomb
Like a bomb, like a bomb
Where ever I may roam

You're my navigator
My entertainer
My instigator
The Ultimate truth teller

The world is yours
The world is yours
The world is yours
The world is yours

You're my navigator
My entertainer
The hit parader
A soul invader
A fly like an aviator
You're a gladiator
Like an alligator
Inside the radiator
The ultimate truth teller

La tienne

Ton microphone, microphone
Me frappe comme une bombe
Comme une bombe, comme une bombe
Où que j'erre

J'ai peut-être tort ou raison (raison)
Je suis peut-être en fuite (fuite)
Peut-être tout seul
Comme une pierre qui roule (pierre)

Ton microphone, microphone
Me frappe comme une bombe
Comme une bombe, comme une bombe
Où que j'erre

Tu es mon navigateur
Mon animateur
Mon instigateur
La vérité ultime

Le monde est à toi
Le monde est à toi
Le monde est à toi

Ton microphone, microphone
Me frappe comme une bombe
Comme une bombe, comme une bombe
Où que j'erre

Laisse les idiots passer (passer)
Que le premier soit le dernier (dernier)
Pieds nus sur des éclats de verre
N'ignore pas mon cul

Ton microphone, microphone
Me frappe comme une bombe
Comme une bombe, comme une bombe
Où que j'erre

Tu es mon navigateur
Mon animateur
Mon instigateur
La vérité ultime

Le monde est à toi
Le monde est à toi
Le monde est à toi
Le monde est à toi

Tu es mon navigateur
Mon animateur
Le hit parade
Un envahisseur d'âme
Une mouche comme un aviateur
Tu es un gladiateur
Comme un alligator
À l'intérieur du radiateur
La vérité ultime