Beau - Feel the Same - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beau - Feel the Same




Feel the Same
Ressentir la même chose
Keep on saying that I'm happy now
Continue à dire que je suis heureux maintenant
Can't help thinking how I let you down
Je ne peux pas m'empêcher de penser à la façon dont je t'ai déçue
When I'm out of my head
Quand je suis hors de mon esprit
And I'm out of my mind
Et que je suis fou
I know it's for the best
Je sais que c'est pour le mieux
Lay my guilty conscious down to rest
J'abandonne ma conscience coupable au repos
I fucked it up
J'ai tout gâché
I'm tired and I had enough
Je suis fatigué et j'en ai assez
I'm better off alone, my love
Je vais mieux seul, mon amour
I don't want to hear it
Je ne veux pas l'entendre
I don't want to feel it
Je ne veux pas le ressentir
You said that you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Right now, but we're blacked out
Maintenant, mais on est blackout
I know I'm pretending
Je sais que je fais semblant
Can't think because it's so loud
Je ne peux pas penser parce que c'est trop fort
Tell me in the morning
Dis-le moi le matin
Will you still feel the same about us?
Ressentiras-tu toujours la même chose pour nous ?
Will I still feel the same about us?
Ressentirai-je toujours la même chose pour nous ?
Top floor with the penthouse view
Dernier étage avec la vue sur le penthouse
Blurry face kinda looks like you
Visage flou qui ressemble un peu à toi
Flashback when I poured your drink
Flash-back quand j'ai versé ton verre
Two more I and pulled right through but
Deux de plus et j'ai tout traversé mais
This distance, I hate it
Cette distance, je la déteste
This feeling's overrated
Ce sentiment est surfait
I'm sorry, need saving
Je suis désolé, j'ai besoin d'être sauvé
I'm different now let's face it
Je suis différent maintenant, avouons-le
I fucked it up
J'ai tout gâché
I'm tired and I had enough
Je suis fatigué et j'en ai assez
I'm better off alone, my love
Je vais mieux seul, mon amour
I don't want to hear it
Je ne veux pas l'entendre
I don't want to feel it
Je ne veux pas le ressentir
You said that you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Right now, but we're blacked out
Maintenant, mais on est blackout
I know I'm pretending
Je sais que je fais semblant
Can't think because it's so loud
Je ne peux pas penser parce que c'est trop fort
Tell me in the morning
Dis-le moi le matin
Will you still feel the same about us?
Ressentiras-tu toujours la même chose pour nous ?
Will I still feel the same about us?
Ressentirai-je toujours la même chose pour nous ?
I'm trying, so tired
J'essaye, je suis tellement fatigué
I'm trying, so tired
J'essaye, je suis tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
I fucked it up
J'ai tout gâché
I'm tired and I had enough
Je suis fatigué et j'en ai assez
I'm better off alone, my love
Je vais mieux seul, mon amour
I don't want to hear it
Je ne veux pas l'entendre
I don't want to feel it
Je ne veux pas le ressentir
You said that you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Right now, but we're blacked out
Maintenant, mais on est blackout
I know I'm pretending
Je sais que je fais semblant
Can't think because it's so loud
Je ne peux pas penser parce que c'est trop fort
Tell me in the morning
Dis-le moi le matin
Will you still feel the same about us?
Ressentiras-tu toujours la même chose pour nous ?
Will I still feel the same about us?
Ressentirai-je toujours la même chose pour nous ?





Авторы: Vanessa M

Beau - Feel the Same
Альбом
Feel the Same
дата релиза
12-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.