Текст и перевод песни Beau Diako feat. Claudia Bouvette - Birdsong

Birdsong

I was always on the run
So you could never see
But then I feed you just enough
To make sure that you'd follow
And when we touch you could almost feel
Free from the arms of mama
Tryna keep you close to her

And if you don't know where to go
You'll be home in a second

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

As we get close I feel
The distance taming you
Come on, would you ever let me in?
Lay your assistance next to mine
You know I've been there before
So won't you just let me in?

And if you don't know where to go
You'll be home in a second
But if you don't make it here soon
I won't wait too much longer

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

Wait, was that a dream?
Just tell me how I feel
But you gone for real
But you gone for real
But you gone for real

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

Chanson d'oiseau

J'ai toujours fui
Pour que tu ne puisses jamais me voir
Mais ensuite je te nourris juste assez
Pour m'assurer que tu me suivrais
Et quand on se touche tu pouvais presque sentir
Libre des bras de maman
Essayer de te garder près d'elle

Et si tu ne sais pas où aller
Tu seras à la maison dans une seconde

N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)
(N'hésite pas à tomber)
N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)

(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)

Alors qu'on se rapproche je sens
La distance t'apprivoise
Allez, me laisserais-tu jamais entrer ?
Pose ton soutien à côté du mien
Tu sais que j'ai déjà été là
Alors ne me laisseras-tu pas entrer ?

Et si tu ne sais pas où aller
Tu seras à la maison dans une seconde
Mais si tu ne viens pas vite ici
Je n'attendrai pas trop longtemps

N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)
(N'hésite pas à tomber)
N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)

(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)

Attends, était-ce un rêve ?
Dis-moi juste ce que je ressens
Mais tu es parti pour de vrai
Mais tu es parti pour de vrai
Mais tu es parti pour de vrai

N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)
(N'hésite pas à tomber)
N'hésite pas à tomber
(Calme-toi, reviens)
(Calme-toi, reviens)
(Viens le chercher maintenant)

(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)
(N'hésite pas à tomber)