Beau Dommage - Harmonie du soir à Châteauguay (Autre Version/2008 Digital Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beau Dommage - Harmonie du soir à Châteauguay (Autre Version/2008 Digital Remaster)




Harmonie du soir à Châteauguay (Autre Version/2008 Digital Remaster)
Вечерняя гармония в Шатоге (Другая версия/2008 Digital Remaster)
Dimanche au soir à Châteauguay
Воскресный вечер в Шатоге
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала
La rivière joue de l'harmonica
Река играет на губной гармошке
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
Моя милая мочит ноги в воде
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
Моя милая мочит ноги в воде
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
Моя милая мочит ноги в воде
C'est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau
Полным-полно птиц, что бегают у воды
En chantant leurs chansons d'oiseaux
И поют свои птичьи песни
C'est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau
Полным-полно птиц, что бегают у воды
Les enfants reviennent en chaloupe
Дети возвращаются на лодке
Y ont pêché trois crapets soleil
Поймали трёх солнечных окуней
Y ont pêché trois crapets soleil
Поймали трёх солнечных окуней
Y ont pêché trois crapets soleil
Поймали трёх солнечных окуней
Les mouches à feux font des folies
Светлячки с ума сходят
Les ouaouarons sont pas plus fins
А лягушки квакают во всю мочь
Les ouaouarons sont pas plus fins
А лягушки квакают во всю мочь
Les ouaouarons sont pas plus fins
А лягушки квакают во всю мочь
Plus tard on ira sur le sable s'étendre
Позже мы пойдём на песок, ляжем
Pour compter les étoiles filantes
Чтобы считать падающие звезды
Plus tard on ira sur le sable s'étendre
Позже мы пойдём на песок, ляжем
Plus tard on ira sur le sable s'étendre
Позже мы пойдём на песок, ляжем
Pour compter les étoiles filantes
Чтобы считать падающие звезды
Plus tard on ira sur le sable s'étendre
Позже мы пойдём на песок, ляжем
Dimanche au soir à Châteauguay
Воскресный вечер в Шатоге
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала
Les pieds pendant au bout du quai
Ноги свесив с края причала





Авторы: Robert Léger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.