Текст и перевод песни Beau Dommage - Harmonie du soir à Chateauguay

Harmonie du soir à Chateauguay

Dimanche au soir à Châteauguay
Les pieds pendants au bout du quai
Les pieds pendants au bout du quai
Les pieds pendants au bout du quai
La rivière joue d'l'harmonica
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau
C'est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau
En chantant leurs chansons d'oiseaux oh ouh oh-oh
C'est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau oh oh-oh
Les enfants viennent en chaloupe
Y ont pêché trois crapets-soleils
Y ont pêché trois crapets-soleils
Y ont pêché trois crapets-soleils
Les mouches à feu font des folies
Les ouaouarons sont pas plus fins
Les ouaouarons sont pas plus fins
Les ouaouarons sont pas plus fins
Plus tard, on ira sur le sable s'étendre
Pour compter les étoiles filantes
Plus tard, on ira sur le sable s'étendre
Plus tard, on ira sur le sable s'étendre
Pour compter les étoiles filantes
Plus tard, on ira sur le sable s'étendre
Dimanche au soir à Châteauguay
Les pieds pendants au bout du quai
Les pieds pendants au bout du quai
Les pieds pendants au bout du quai

Вечерняя гармония в Шатоге

Воскресным вечером в Шатоге
Свесив ноги с конца причала
Свесив ноги с конца причала
Свесив ноги с конца причала
Река играет на губной гармошке
Моя милая купает ножки в воде
Моя милая купает ножки в воде
Моя милая купает ножки в воде
Полно птиц, бегущих по воде
И поющих свои птичьи песни оу-оу-о-о
Полно птиц, бегущих по воде о-о-о
Детишки приплывают на лодке
Поймали трёх солнечных окуней
Поймали трёх солнечных окуней
Поймали трёх солнечных окуней
Светлячки выделывают сумасшедшие трюки
Лягушки квакают без умолку
Лягушки квакают без умолку
Лягушки квакают без умолку
Позже мы пойдем на песок, растянемся
Чтобы считать падающие звезды
Позже мы пойдем на песок, растянемся
Позже мы пойдем на песок, растянемся
Чтобы считать падающие звезды
Позже мы пойдем на песок, растянемся
Воскресным вечером в Шатоге
Свесив ноги с конца причала
Свесив ноги с конца причала
Свесив ноги с конца причала