Текст и перевод песни Beau Dommage - Le rapide blanc
Il
vient
frapper
à
la
porte
Он
приходит
и
стучит
в
дверь
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah,
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел
Бена,
мадам
J'voudrais
ben
rentrer
Я
бы
хотел,
чтобы
Бен
вернулся
домой
Ah
ben
a
dit
rentrer
donc
ben
hardiment
Ах,
Бен
сказал,
иди
домой,
так
что
Бен
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
быстром
белом
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
rentrent
pis
qui
rentrent
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
возвращаются
еще
хуже,
которые
возвращаются
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
rentrent
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
приходят
домой
еще
хуже,
мне
все
равно
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
rentrent
pis
qui
rentrent
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
возвращаются
еще
хуже,
чем
возвращаются.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
rentrent
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
приходят
домой
еще
хуже,
мне
все
равно
Après
qu'il
eu
rentré
После
того,
как
он
вернулся
домой
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен,
мадам
J'voudrais
ben
me
chauffer
Я
бы
хотел,
чтобы
Бен
согрел
меня
Ah
ben
a
dit
chauffez
vous
donc
ben
hardiment
Ах,
Бен
сказал,
согрейся,
так
что,
Бен,
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
быстром
белом
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'chauffe
pis
qui
s'chauffe
Есть
люди,
которым
от
нечего
делать
становится
теплее,
еще
хуже
становится
теплее.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'chauffe
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди
из
ничего,
которые
нагревают
себя
хуже,
меня
это
не
волнует
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'chauffe
pis
qui
s'chauffe
Есть
люди,
которым
от
нечего
делать
становится
теплее,
еще
хуже
становится
теплее.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'chauffe
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди
из
ничего,
которые
нагревают
себя
хуже,
меня
это
не
волнует
Après
qu'il
fut
chauffé
После
того,
как
он
был
нагрет
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен,
мадам
J'voudrais
ben
manger
Я
бы
хотел,
чтобы
Бен
поел
Ah
ben
a
dit
mangez
donc
ben
hardiment
Ах,
Бен
сказал,
Ешь,
так
что
Бен
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
быстром
белом
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
mange
pis
qui
mange
Есть
люди,
которые
ничего
не
едят,
которые
едят
хуже,
которые
едят
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
mange
pis
ça
m'fait
rien
Есть
никчемные
люди,
которые
едят
хуже,
мне
все
равно
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
mange
pis
qui
mange
Есть
люди,
которые
ничего
не
едят,
которые
едят
хуже,
которые
едят
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
mange
pis
ça
m'fait
rien
Есть
никчемные
люди,
которые
едят
хуже,
мне
все
равно
Après
qu'il
eut
mangé
После
того,
как
он
поел
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен,
мадам
J'voudrais
ben
me
coucher
Я
бы
хотел,
чтобы
Бен
лег
спать
Ah
ben
a
dit
couche
toé
donc
ben
hardiment
Ах,
Бен
сказал
подгузник,
так
что
Бен
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
быстром
белом
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
couche
pis
qui
couche
Есть
бесполезные
люди,
которые
спят
хуже,
чем
спят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
couche
pis
ça
m'fait
rien
Есть
никчемные
мужчины,
которые
занимаются
сексом
хуже,
меня
это
не
волнует.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
couche
pis
qui
couche
Есть
бесполезные
люди,
которые
спят
хуже,
чем
спят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
couche
pis
ça
m'fait
rien
Есть
никчемные
мужчины,
которые
занимаются
сексом
хуже,
меня
это
не
волнует.
Après
qu'il
fut
couché
После
того,
как
он
лег
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен,
мадам
Ah
je
voudrais
ben
vous
embrasser
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен
поцеловал
тебя
Ah
ben
a
dit
embrasse
moé
donc
ben
hardiment
Ах,
Бен
сказал,
Поцелуй
МО,
так
что
Бен
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
Белом
быстром
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
m'embrasse
qui
m'embrasse
Есть
люди,
которые
целуют
меня
из
ничего,
которые
целуют
меня.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
m'embrasse
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди,
которые
целуют
меня
из
ничего,
хуже
того,
мне
все
равно
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
m'embrasse
qui
m'embrasse
Есть
люди,
которые
целуют
меня
из
ничего,
которые
целуют
меня.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
m'embrasse
pis
ça
m'fait
rien
Есть
люди,
которые
целуют
меня
из
ничего,
хуже
того,
мне
все
равно
Quand
il
eut
embrassé
Когда
он
поцеловал
La
bonne
femme
lui
a
demandé
Добрая
женщина
спросила
его:
Ce
qu'il
voulait
ce
qu'il
souhaitait
Что
он
хотел,
что
он
хотел
Ah
je
voudrais
ben
madame
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен,
мадам
Ah
je
voudrais
ben
m'en
aller
Ах,
я
бы
хотел,
чтобы
Бен
ушел
Ah
ben
dit
sacre
ton
camp
ben
hardiment
Ах,
Бен
говорит,
Будь
проклят
твой
лагерь,
Бен
смело
Mon
mari
est
au
rapide
blanc
Мой
муж
в
быстром
белом
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
pis
qui
s'en
vont
Есть
никчемные
люди,
которые
уходят
еще
хуже,
которые
уходят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
et
qui
m'font
rien
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
уходят
и
ничего
мне
не
делают.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
pis
qui
s'en
vont
Есть
никчемные
люди,
которые
уходят
еще
хуже,
которые
уходят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
et
qui
m'font
rien
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
уходят
и
ничего
мне
не
делают.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
pis
qui
s'en
vont
Есть
никчемные
люди,
которые
уходят
еще
хуже,
которые
уходят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
et
qui
m'font
rien
Есть
люди
из
ниоткуда,
которые
уходят
и
ничего
мне
не
делают.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
pis
qui
s'en
vont
Есть
никчемные
люди,
которые
уходят
еще
хуже,
которые
уходят.
Y
a
des
hommes
de
rien
qui
s'en
vont
pis
c'm'fait
rien
Есть
никчемные
люди,
которые
уходят,
что
еще
хуже,
меня
это
не
волнует
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Thiffault
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.