Beautiful Eulogy - An Open Letter to Whoever's Listening - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beautiful Eulogy - An Open Letter to Whoever's Listening




Greetings from us to you
Приветствую вас от нас
Pull up a chair, there's a few things we'd like to share
Пододвиньте стул, есть несколько вещей, которыми мы хотели бы поделиться.
An honest open letter, we addressed to whoever, wherever, whenever
Честное открытое письмо, которое мы адресовали кому бы то ни было, где бы то ни было, когда бы то ни было.
You get a chance to listen to what we put together
У тебя есть шанс послушать то, что мы собрали вместе.
And just to be clear, what's in yo ears is a result of blood, sweat, and tears
И просто чтобы было ясно, то, что у тебя в ушах, - это результат крови, пота и слез
Now that we're here you can hear what we gotta say and they way we say it
Теперь когда мы здесь вы можете услышать что мы должны сказать и то как мы это говорим
The best way to explain it was to make this and just play it
Лучший способ объяснить это-сделать это и просто сыграть.
This is a little love letter and a little bit of incentive.
Это маленькое любовное письмо и небольшой стимул.
Sign sealed and delivered from it sender
Знак запечатан и доставлен от него отправителю
With a P.S. of encouragement depending on whether you receive it in the medium for which its intended.
С постскриптумом ободрения в зависимости от того, получаете ли вы его в той среде, для которой он предназначен.
Dear whoever has ears to hear listen and pay attention.
Дорогой, у кого есть уши, чтобы слышать, слушайте и будьте внимательны.
We write to make mention of the Gospel and the resurrection.
Мы пишем, чтобы упомянуть Евангелие и воскресение.
Exist with the tension of trying to creatively display creation fall and redemption.
Существуйте с напряжением, пытаясь творчески показать падение и искупление творения.
Contextualize and set the context for the text that's divinely inspired.
Контекстуализируйте и задайте контекст для текста, вдохновленного Богом.
Maybe music isn't the best medium for making much of the Messiah
Может быть, музыка-не лучшее средство для того, чтобы сделать из Мессии Мессию.
But for Courtland Urbano, Braille and I, there's really is not a lot of options
Но для Кортленда Урбано, Брайля и меня на самом деле не так уж много вариантов.
Only poor penmanship trying to paint pictures of proper doctrine.
Только плохой почерк, пытающийся нарисовать картины правильной доктрины.
Make you logically stop and think doxologically
Заставит вас логически остановиться и подумать доксологически.
Cause honestly a little bit of music and theology never really hurt anybody
Потому что честно говоря немного музыки и теологии никогда никому не вредили
And it's probably better for your soul
И, наверное, так будет лучше для твоей души.
If you ingest the various words letters and tones
Если вы глотаете различные слова буквы и интонации
As we speak psalms and write these songs and sing praises to God
Когда мы произносим псалмы, и пишем эти песни, и поем хвалу Богу.
And him alone, who sits on throne who has shown great grace and much mercy to his own.
И только тот, кто восседает на троне, проявил великую милость и великое милосердие к себе.
Greetings from us to you
Приветствую вас от нас
Pull up a chair, there's a few things we'd like to share
Пододвиньте стул, есть несколько вещей, которыми мы хотели бы поделиться.
An honest open letter, we addressed to whoever, wherever, whenever
Честное открытое письмо, которое мы адресовали кому бы то ни было, где бы то ни было, когда бы то ни было.
You get a chance to listen to what we put together
У тебя есть шанс послушать то, что мы собрали вместе.
And just to be clear, what's in yo ears is a result of blood, sweat, and tears
И просто чтобы было ясно, то, что у тебя в ушах, - это результат крови, пота и слез
Now that we're here you can hear what we gotta say and they way we say it
Теперь когда мы здесь вы можете услышать что мы должны сказать и то как мы это говорим
The best way to explain it was to make this and just play it
Лучший способ объяснить это-сделать это и просто сыграть.
And we don't write to get a reaction as highly regarded rappers.
И мы пишем не для того, чтобы вызвать реакцию уважаемых рэперов.
That was never the purpose when we permeate these pages with permanent statements.
Это никогда не было целью, когда мы заполняем эти страницы постоянными утверждениями.
Our determination is a response to our God who loved us first
Наша решимость-это ответ нашему Богу, который первым полюбил нас.
Immersed in the word of life so we write from the heart and give it all that we got.
Погруженные в Слово жизни, мы пишем от всего сердца и отдаем ему все, что имеем.
The Lord ordained that we would make this before the earths foundation was laid.
Господь предопределил, что мы сделаем это до того, как будет заложен фундамент земли.
So we lay it down for your benefit, anonymous audience get your audio fix.
Так что мы выкладываем это в ваших интересах, анонимная аудитория получит вашу звуковую поправку.
Medicine for the sick, I used to be an optimist, now the Gospel is
Лекарство для больных, раньше я был оптимистом, а теперь Евангелие ...
The central message I'm rocking with. Embedded in every line that we spit.
Главное послание, с которым я качаюсь, вложено в каждую строчку, которую мы читаем.
Music is a platform, a tool we use to gain influence.
Музыка-это платформа, инструмент, который мы используем, чтобы завоевать влияние.
But we're more concerned with discipleship than ciphering.
Но нас больше интересует ученичество, чем шифрование.
Engage the culture with the truth from the scriptures, when it hits ya the Holy Spirit bears witness.
Вовлеките культуру истиной из писаний, когда она ударит вас, Святой Дух будет свидетелем.
And the proper exposition can switch up your disposition.
И правильная экспозиция может изменить Ваше расположение.
For the downtrodden and bound up, loosing balance, feeling calloused.
Для угнетенных и связанных, теряющих равновесие, чувствующих себя огрубевшими.
We empathize with your challenges and pray this might be a catalyst
Мы сочувствуем вашим вызовам и молимся, чтобы это стало катализатором.
For spiritual development, so we can worship God more truthfully.
Для духовного развития, чтобы мы могли более правдиво поклоняться Богу.
Servants of the Messiah,
Слуги Мессии,
Yours truly, Beautiful Eulogy.
Ваш покорный слуга, прекрасный панегирик.
Greetings from us to you
Приветствую вас от нас
Pull up a chair, there's a few things we'd like to share
Пододвиньте стул, есть несколько вещей, которыми мы хотели бы поделиться.
An honest open letter, we addressed to whoever, wherever, whenever
Честное открытое письмо, которое мы адресовали кому бы то ни было, где бы то ни было, когда бы то ни было.
You get a chance to listen to what we put together
У тебя есть шанс послушать то, что мы собрали вместе.
And just to be clear, what's in yo ears is a result of blood, sweat, and tears
И просто чтобы было ясно, то, что у тебя в ушах, - это результат крови, пота и слез
Now that we're here you can hear what we gotta say and they way we say it
Теперь когда мы здесь вы можете услышать что мы должны сказать и то как мы это говорим
The best way to explain it was to make this and just play it
Лучший способ объяснить это-сделать это и просто сыграть.
Greetings from us to you
Приветствую вас от нас
Pull up a chair, there's a few things we'd like to share
Пододвиньте стул, есть несколько вещей, которыми мы хотели бы поделиться.
An honest open letter, we addressed to whoever, wherever, whenever
Честное открытое письмо, которое мы адресовали кому бы то ни было, где бы то ни было, когда бы то ни было.
You get a chance to listen to what we put together
У тебя есть шанс послушать то, что мы собрали вместе.
And just to be clear, what's in yo ears is a result of blood, sweat, and tears
И просто чтобы было ясно, то, что у тебя в ушах, - это результат крови, пота и слез
Now that we're here you can hear what we gotta say and they way we say it
Теперь когда мы здесь вы можете услышать что мы должны сказать и то как мы это говорим
The best way to explain it was to make this and just play it
Лучший способ объяснить это-сделать это и просто сыграть.





Авторы: Winchester Bryan L, Terry Thomas Joseph, Urbano Courtland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.