Текст и перевод песни Beautiful Eulogy - Organized Religion

Organized Religion

This side of my face, makes a lot of mistakes
Ear hears what it wants, when it don't it longs for the day
When it can't, won't, imitate, the fickle state of the grave
Grace on my ears, def' death, try'na raise up
Wickedness try'na tempt with
Got a heart with a mind that don't mine being wicked
So my heart tell my mind tell my ears better mind it's business
Not a concept this is,
Constant science of organized religion gotta listen if you wanna hear it

They say
Speak up boy, cat got your tongue
But I tend to play it dumb in an attempt to run from
Because when I speak, the heart leaks
And you get a brief peek deep inside to see where it comes from
Because here's the deal, the tongue is small
But still it's strong enough to curse or kill
Destroy or build, sink or steer a ship
Lift up a man, cause a person to trip, hurt or heal
Spouting and arousing, rabble-rousing
Sounding deep but drowning
Killing everyone around me
I need to put a muzzle on my mouth
To avoid everything coming out going south
I mock men, and patronize
Organize lies but it's all disguised
My speech is pathetic, instead of religious rhetoric
God give me a better phonetic etiquette

With these hands, I build or destroy
Become a doctor or a chef or possibly a corner boy
Who handle things, hand full of rings, neck full of chains
Might get jammed up or get handcuffed for throwing my hands for the set I claim
Could be a fist, or a finger in the middle of this circumference
But it's all contingent on what my heart pumps into it
Could be a handshake, better yet man it could be a peace sign
Or it could be the middle of the night, flashing lights, police yelling can they see my hands

Oh yes your Eye-ness, I will obey what you say and chase your craving
Eye was misbehaving, overdosed and choked I need the Eye-mlich
Eye candy ent-eye-cing it's eye-cing on the cake
Whatever I see my eyes rate, if I'm unsatisfied I'm irate
Look down that's when my eyes break, deep down I know my eyes are sick
Eye-dols in my heart, I stab myself in the back when my eyes pick
There's a v-eye-ris in my iris, eye was blinded, close my eye lids
See my Savior laying down His righteous life and saying "eye forgive"

Organize, organize, organize me
If You have my heart then You have every part of me
What I hear, what I say, what I feel, what I see
If You have my heart then You have every part of me

Организованная Религия

Эта сторона моего лица совершает много ошибок,
Ухо слышит то, что хочет, а когда не слышит, то жаждет того дня,
Когда оно не сможет, не захочет подражать, переменчивому состоянию могилы.
Благодать для моих ушей, смерть порока, пытаюсь восстать.
Порочность пытается искусить,
У меня сердце с разумом, который не против быть порочным.
Поэтому моё сердце говорит моему разуму, чтобы он сказал моим ушам, чтобы они лучше занимались своим делом.
Это не просто концепция,
Это непреложная наука организованной религии, ты должен слушать, если хочешь услышать.

Говорят:
«Говори, парень, кот съел твой язык?»
Но я предпочитаю прикидываться глупым, пытаясь убежать от этого,
Потому что, когда я говорю, сердце обливается кровью,
И ты можешь мельком заглянуть внутрь, чтобы увидеть, откуда это исходит.
Потому что вот в чём дело: язык мал,
Но он достаточно силён, чтобы проклинать или убивать,
Разрушать или строить, топить или направлять корабль,
Поднять человека, заставить споткнуться, ранить или исцелить.
Фонтанируя и возбуждая, сея смятение,
Звуча глубоко, но топя,
Убивая всех вокруг.
Мне нужно надеть на себя намордник,
Чтобы всё, что выходит наружу, не шло прахом.
Я высмеиваю людей и покровительствую им,
Организовываю ложь, но всё это замаскировано.
Моя речь жалкая, вместо религиозной риторики.
Боже, дай мне лучшую фонетическую этику.

Этими руками я строю или разрушаю,
Становлюсь врачом, поваром или, возможно, уличным торговцем,
Который вертится, руки в кольцах, шея в цепях.
Могут схватить или надеть наручники за то, что размахиваю руками за ту компанию, к которой себя причисляю.
Это может быть кулак или палец посреди этого круга,
Но всё зависит от того, что моё сердце вкачивает в него.
Это может быть рукопожатие, а ещё лучше, детка, это может быть знак мира.
Или это может быть середина ночи, мигалки, полиция кричит, видят ли они мои руки.

О да, Ваше Очество, я буду подчиняться тому, что вы говорите, и удовлетворять ваши желания.
Глаз плохо себя вёл, передозировался и задохнулся, мне нужен Глаз-лих.
Глазные конфеты соблазняют, это глазурь на торте.
Что бы я ни видел, мои глаза оценивают, если я неудовлетворён, я раздражён.
Опускаю взгляд, вот когда мои глаза ломаются, в глубине души я знаю, что мои глаза больны.
Идолы в моём сердце, я бью себя в спину, когда мои глаза выбирают.
В моей радужке вирус, я был ослеплён, закрываю веки.
Вижу, как мой Спаситель отдаёт Свою праведную жизнь и говорит: «Я прощаю».

Организуй, организуй, организуй меня.
Если у Тебя есть моё сердце, то у Тебя есть каждая часть меня.
Что я слышу, что говорю, что чувствую, что вижу.
Если у Тебя есть моё сердце, то у Тебя есть каждая часть меня.