Текст и перевод песни Beauty Brain feat. Ms Nina - Friki
Sí,
sí,
sí
papi
Да,
да,
да,
папочка,
Que
todos
sabemos
cómo
eres
Все
знают,
какой
ты.
Tengo
cuatro
novios
y
tres
maridos
У
меня
четыре
парня
и
три
мужа,
Me
compran
cosas
cuando
les
digo
Они
покупают
мне
вещи,
когда
я
прошу,
No
hables
de
mí,
no
seas
metido
Не
говори
обо
мне,
не
будь
любопытным,
Todos
saben
eres
un
vendido
Все
знают,
что
ты
продажный.
(Friki)
(Нерд)
Eres
un
vendido
Ты
продажный,
(Friki)
(Нерд)
Ve-ve-vendido
Про-про-продажный,
(Friki)
(Нерд)
Eres
un
vendido
Ты
продажный,
(Me
llaman
friki)
(Меня
зовут
нерд)
No
te
pongas
sucio
(hm)
Не
пачкайся
(хм),
Yo
soy
más
sucia
si
tú
quieres
(mua)
Я
гораздо
грязнее,
если
ты
хочешь
(муа),
Me
miro
al
espejo
y
digo:
Guapa
que
tú
eres
Я
смотрю
в
зеркало
и
говорю:
Какая
ты
красивая,
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más,
quiero
más...
Хочу
больше,
хочу
больше,
хочу
больше,
хочу
больше...
Perreo
hasta
abajo
no
puedo
parar
Танцую
тверк
до
упаду,
не
могу
остановиться,
Friki
Нерд,
Dímelo
papi
Да,
папочка,
¿Cómo
lo
quieres?
Как
ты
хочешь?
¿Qué
tú
prefieres?
Что
ты
предпочитаешь?
Dale
para
abajo
Танцуй
дальше,
(Meow)
(Мяу)
(Friki)
(Нерд)
(Ve-ve-vendido,
friki,
ve-ve-vendido,
friki)
(Про-про-продажный,
нерд,
про-про-продажный,
нерд)
(Ve-ve-vendido,
friki)
(Про-про-продажный,
нерд)
(Me
llaman
friki)
(Меня
зовут
нерд)
Me
dice
culona
Он
говорит
мне,
что
я
обольстительна,
No
seas
tonta
yo
te
quiero
a
ti
yo
no
quiero
a
otra
Не
будь
глупой,
я
хочу
тебя,
я
не
хочу
другую,
Cuando
tú
me
miras
yo
me
pongo
chocha
Когда
ты
на
меня
смотришь,
я
становлюсь
счастливой,
Chocha
(friki,
meow)
Счастлива
(нерд,
мяу),
Eres
un
vendido
(friki)
chocha
Ты
продажный
(нерд),
счастлива,
Ve-ve-vendido
(friki,
meow)
Про-про-продажный
(нерд,
мяу),
Eres
un
vendido
(me
llaman
friki)
Ты
продажный
(меня
зовут
нерд)
No
te
pongas
sucio
(hm)
Не
пачкайся
(хм),
Yo
soy
más
sucia
si
tú
quieres
(mua)
Я
гораздо
грязнее,
если
ты
хочешь
(муа),
Me-me-me
miro
al
espejo
y
digo:
Guapa
que
tú
eres
Я-я-я
смотрю
в
зеркало
и
говорю:
Какая
ты
красивая,
(Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más,
quiero
más...)
(Хочу
больше,
хочу
больше,
хочу
больше,
хочу
больше...)
Perreo
hasta
abajo
no
puedo
parar
Танцую
тверк
до
упаду,
не
могу
остановиться.
Friki
(mua)
Нерд
(муа),
Dímelo,
papi
Да,
папочка,
¿Cómo
lo
quieres?
Как
ты
хочешь?
¿Qué
tú
prefieres?
Что
ты
предпочитаешь?
Dale
para
abajo
Танцуй
дальше,
(Meow)
(Мяу)
(Friki)
(Нерд)
Ve-ve-vendido
(friki)
Про-про-продажный
(нерд),
Ve-ve-vendido
(friki)
Про-про-продажный
(нерд),
Ve-ve-vendido
(friki)
Про-про-продажный
(нерд),
(Me
llaman
friki)
(Меня
зовут
нерд)
(Meow,
mua)
(Мяу,
муа)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.