Текст и перевод песни Beauty School Dropout - Demons
I
keep
on
chasing
my
demons
Je
continue
à
poursuivre
mes
démons
I
think
I
need
them
Je
pense
que
j'ai
besoin
d'eux
So
when
I
jump
off
the
deep
end
Alors
quand
je
saute
du
haut
du
plongeoir
Just
let
me
sink
Laisse-moi
couler
Breathing
in
the
smoke
J'inspire
la
fumée
Hold
it
let
it
go
Je
la
retiens,
je
la
laisse
aller
How
I'm
still
alive
Comment
je
suis
encore
en
vie
Is
a
miracle
C'est
un
miracle
Fell
into
a
spiral
Je
suis
tombée
dans
une
spirale
Driving
with
my
eyes
closed
Je
conduis
les
yeux
fermés
Feeling
suicidal
Je
me
sens
suicidaire
In
my
mind
Dans
mon
esprit
I
could
die
Je
pourrais
mourir
& You'd
all
be
fine
& Vous
iriez
tous
bien
I
keep
on
chasing
my
demons
Je
continue
à
poursuivre
mes
démons
I
think
I
need
them
Je
pense
que
j'ai
besoin
d'eux
So
when
I
jump
off
the
deep
end
Alors
quand
je
saute
du
haut
du
plongeoir
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
Because
I'm
such
a
whore
for
this
feeling
Parce
que
je
suis
tellement
accro
à
ce
sentiment
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
Chains
pull
me
to
the
grave
Des
chaînes
me
tirent
vers
la
tombe
Voices
in
my
head
Des
voix
dans
ma
tête
Tell
me
things
I
love
to
hate
Me
disent
des
choses
que
j'aime
détester
Riddle
me
with
Ridalin
Je
suis
bourrée
de
Ritaline
& Pick
apart
my
brain
& Démonte
mon
cerveau
Angel
on
my
shoulder
Un
ange
sur
mon
épaule
Still
cries
Pleure
encore
I'm
sorry
for
the
way
that
I
am
Je
suis
désolée
pour
la
façon
dont
je
suis
Trouble
came
easy
to
me
as
a
kid
J'ai
eu
des
ennuis
facilement
quand
j'étais
enfant
Haven't
changed
much
since
then
Je
n'ai
pas
beaucoup
changé
depuis
But
I'm
still
here
so
Mais
je
suis
toujours
là,
donc
I
keep
on
chasing
my
demons
Je
continue
à
poursuivre
mes
démons
I
think
I
need
them
Je
pense
que
j'ai
besoin
d'eux
So
when
I
jump
off
the
deep
end
Alors
quand
je
saute
du
haut
du
plongeoir
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
Because
I'm
such
a
whore
for
this
feeling
Parce
que
je
suis
tellement
accro
à
ce
sentiment
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
I
tried
to
stay
J'ai
essayé
de
rester
Alive
today
En
vie
aujourd'hui
I
failed
again
J'ai
échoué
encore
I'm
pondering
Je
réfléchis
My
great
escape
so
À
ma
grande
évasion,
alors
I
keep
on
chasing
my
demons
Je
continue
à
poursuivre
mes
démons
I
think
I
need
them
Je
pense
que
j'ai
besoin
d'eux
So
when
I
jump
off
the
deep
end
Alors
quand
je
saute
du
haut
du
plongeoir
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
Because
I'm
such
a
whore
for
this
feeling
Parce
que
je
suis
tellement
accro
à
ce
sentiment
Just
let
me
sink
in
Laisse-moi
couler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.