It
was
just
a
moment,
that
lasts
forever
Ce
n'était
qu'un
moment,
qui
dure
éternellement
It
was
just
a
sparkle
of
flame
that
start
the
fire
Ce
n'était
qu'une
étincelle
de
flamme
qui
a
allumé
le
feu
I
was
just
a
Roman,
and
I
was
conquered
J'étais
juste
un
Romain,
et
j'ai
été
conquis
It
was
just
a
dream
we
shared,
wake
up
it's
over
Ce
n'était
qu'un
rêve
que
nous
avons
partagé,
réveille-toi,
c'est
fini
It
was
just
you
and
I,
you
and
I
Ce
n'était
que
toi
et
moi,
toi
et
moi
You
and
I
were
about
to
find
Toi
et
moi
étions
sur
le
point
de
trouver
You
and
I,
you
and
I
Toi
et
moi,
toi
et
moi
You
and
I
were
blind
and
Toi
et
moi
étions
aveugles
et
I
don't
mind
Je
ne
m'en
soucie
pas
I
just
can't
feel
your
love
anymore
Je
ne
sens
plus
ton
amour
But
you're
mine
Mais
tu
es
à
moi
And
my
soul
Et
mon
âme
I
just
can't
help
myself
and
I
want
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
et
je
veux
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
(Was
it,
was
it?)
(Est-ce
que
c'était,
est-ce
que
c'était?)
(Was
it,
was
it?)
(Est-ce
que
c'était,
est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
(Was
it,
was
it?)
(Est-ce
que
c'était,
est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
Different
city,
different
time
Ville
différente,
temps
différent
You
and
me,
now
a
different
kind
Toi
et
moi,
maintenant
un
genre
différent
Hearts
conflicted,
mind
conflicted
Cœurs
en
conflit,
esprit
en
conflit
Don't
know
why
we
were
so
conceded
Je
ne
sais
pas
pourquoi
nous
étions
si
arrogants
Different
eyes
see
different
lives
Des
yeux
différents
voient
des
vies
différentes
Same
old
drama,
same
old
thoughts
Le
même
vieux
drame,
les
mêmes
vieilles
pensées
Bring
me
down
low
yet
you
raise
and
you
high
Tu
me
fais
descendre
bas,
mais
tu
te
lèves
et
tu
es
haut
Say
you
want
more
yet
you
don't
give
me
mine
Tu
dis
que
tu
veux
plus,
mais
tu
ne
me
donnes
pas
ce
que
je
veux
Different
dreams,
maybe
different
rhymes
Des
rêves
différents,
peut-être
des
rimes
différentes
You
and
me,
now
a
different
kind
Toi
et
moi,
maintenant
un
genre
différent
Different
city,
different
lights
Ville
différente,
lumières
différentes
I
still
be
missing
you
but
I
know
where
to
hide
Je
continue
de
te
manquer,
mais
je
sais
où
me
cacher
I
don't
mind
Je
ne
m'en
soucie
pas
I
just
can't
feel
your
love
anymore
Je
ne
sens
plus
ton
amour
But
you're
mine
Mais
tu
es
à
moi
And
my
soul
Et
mon
âme
I
just
can't
help
myself
and
I
want
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
et
je
veux
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
Tell
me
baby
was
it
love?
Dis-moi
bébé,
était-ce
de
l'amour
?
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
(Was
it?)
(Est-ce
que
c'était?)
(Was
it
love?)
(Est-ce
que
c'était
de
l'amour?)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.