Текст и перевод песни Beba - Groupie

Groupie

Ehi

Tutte dietro me come se avessi il bouquet
Mi guardi come se mi avesse fatto Monet
Non giocare a carte con me, la regina vince sul re
Se mi vuoi in cucina cucino gourmet
Continuo a rappare, sai, meglio di te
Solo fatti, faccio business
Troppi cazzi nel tuo business
Non dovresti essere qui se
Tu mi stressi e fai la mistress
Esco ogni giorno vestita come fosse il mio fottuto compleanno
Non credo a nessuno né temo nessuna, penso al mio guadagno
E inizio a fare i conti, ya ya eh
Ma già profumo di soldi, ya ya eh
Sì che mi odi, l'ho capito
Ho detto di essere la loro madre
E ora hanno tutte quante il complesso di Edipo, ya ya
Ehi

Tu e la tua gang non siete lupi
Na, na, ehi
Più che rapper siete groupie
Ya ya, ehi
Bad and boujee, sono un uzi (sì)
Brr, brr, ehi
Non ho amici, ho solo groupie
Ya, ya, ehi (brrra)

A-a-apri la bocca bambina
Perché con le cosce siam tutte capaci
Se cerchi i "mi piace" non piaci
Se parlo è una strage, Capaci
Parlano tutte alle spalle, ciò che dici non mi tocca
Mi chiedo come fai a succhiare il tuo uomo
Sì con il mio nome sempre nella bocca
Tu paghi l'ingresso alla serata
Io per stare qua sono pagata
Puoi stare con noi se fai la brava
Sì solo se lasci il tipo a casa
Si è messa a rappare e ora si sente me (ma non sei me)
Ma non è che se canto mi sento Beyoncé
Le mie parole costano come Chanel
Quindi se vuoi che ti dissi pagami il cachet

Tu e la tua gang non siete lupi
Na, na, ehi
Più che rapper siete groupie
Ya, ya, ehi
Bad and boujee, sono un uzi (sì)
Brr, brr, ehi
Non ho amici, ho solo groupie
Ya, ya, ehi

Tu e la tua gang non siete lupi
Na, na, ehi
Più che rapper siete groupie
Ya, ya, ehi
Bad and boujee, sono un uzi (sì)
Brr, brr, ehi
Non ho amici, ho solo groupie
Ya, ya, ehi (brrra)

Groupie

Hé

Tous derrière moi comme si j'avais le bouquet
Tu me regardes comme si Monet m'avait fait
Ne joue pas aux cartes avec moi, la reine bat le roi
Si tu me veux en cuisine, je cuisine du gourmet
Je continue à rapper, tu sais, mieux que toi
Seuls les faits, je fais des affaires
Trop de conneries dans ton affaire
Tu ne devrais pas être là si
Tu me stresses et fais la maîtresse
Je sors tous les jours habillée comme si c'était mon foutu anniversaire
Je ne fais confiance à personne et ne crains personne, je pense à mon gain
Et je commence à faire les comptes, ya ya eh
Mais déjà l'odeur de l'argent, ya ya eh
Oui tu me détestes, je l'ai compris
J'ai dit que j'étais leur mère
Et maintenant elles ont toutes le complexe d'Œdipe, ya ya
Hé

Toi et ta bande, vous n'êtes pas des loups
Na, na, hé
Plus que des rappeurs, vous êtes des groupies
Ya ya, hé
Bad and boujee, je suis un Uzi (oui)
Brr, brr, hé
Je n'ai pas d'amis, j'ai juste des groupies
Ya, ya, hé (brrra)

A-a-ouvre la bouche, petite
Parce qu'avec les cuisses, on est toutes capables
Si tu cherches les "j'aime", tu ne plais pas
Si je parle, c'est un carnage, Capaci
Elles parlent toutes dans mon dos, ce que tu dis ne me touche pas
Je me demande comment tu fais pour sucer ton homme
Oui avec mon nom toujours dans ta bouche
Tu payes l'entrée à la soirée
Moi, pour être là, je suis payée
Tu peux rester avec nous si tu es sage
Oui, seulement si tu laisses ton type à la maison
Elle s'est mise à rapper et maintenant elle se sent moi (mais tu n'es pas moi)
Mais ce n'est pas parce que je chante que je me sens Beyoncé
Mes mots coûtent comme Chanel
Donc si tu veux que je te dise, paie-moi le cachet

Toi et ta bande, vous n'êtes pas des loups
Na, na, hé
Plus que des rappeurs, vous êtes des groupies
Ya, ya, hé
Bad and boujee, je suis un Uzi (oui)
Brr, brr, hé
Je n'ai pas d'amis, j'ai juste des groupies
Ya, ya, hé

Toi et ta bande, vous n'êtes pas des loups
Na, na, hé
Plus que des rappeurs, vous êtes des groupies
Ya, ya, hé
Bad and boujee, je suis un Uzi (oui)
Brr, brr, hé
Je n'ai pas d'amis, j'ai juste des groupies
Ya, ya, hé (brrra)