Bebe Cool - Why Africa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bebe Cool - Why Africa




Why Africa
Почему Африка
L was born down in Africa, raise in Africa
Я родился в Африке, вырос в Африке,
L know talking system of the Leadership in Africa
Я знаю систему управления в Африке,
The life of Africa, poverty and hunger
Жизнь Африки, нищета и голод,
This is created by conqueres of Africa
Всё это создано завоевателями Африки.
The land was so beautiful, the ladies was so beautiful
Земля была прекрасна, женщины были прекрасны,
The climate was the Best in world if is comparing
Климат был лучшим в мире, если сравнивать.
Americans and, British and French were conqueres
Американцы, британцы и французы были завоевателями,
They took our sisters and brother for Slavery
Они забрали наших сестер и братьев в рабство,
They took all valuable the gold and Diamond
Они забрали всё ценное: золото и алмазы,
Select the bad system which they couldn't manage
Выбрали плохую систему, с которой не смогли справиться.
They take many government between different countries
Они создали множество правительств между разными странами,
To create a big market for weapons and destroy it
Чтобы создать огромный рынок оружия и разрушить его.
If not is biggest market weapon of in Africa
Разве это не самый большой рынок оружия в Африке,
As if is created by conqueres Africa
Как будто он создан завоевателями Африки?
We talk about Africa to save the soul
Мы говорим об Африке, чтобы спасти душу,
We talk about Africa to win the campaign
Мы говорим об Африке, чтобы победить в кампании.
It's not fair talk about Africa
Несправедливо говорить об Африке,
Then compare it leader America oooh why oooh ooooowhy
И сравнивать её с лидером Америки, ооо, почему, ооо, почему.
L was born in Uganda, raise in Kampala
Я родился в Уганде, вырос в Кампале,
Am doing my Music is now known over the whole world
Я занимаюсь музыкой, и теперь меня знают во всем мире.
The industry is very crazy
Индустрия очень безумна,
Promoters are not so caring
Промоутеры не очень заботливы.
The people really sing song for HIP-HOP f IN America
Люди по-настоящему поют хип-хоп в Америке,
And disturb with judges when am come down to Africa
И спорят с судьями, когда я приезжаю в Африку.
55 thousands Dollars then give (when am in Africa)
55 тысяч долларов дают (когда я в Африке),
Comparing to the judges of the big industry 35 thousands Dollars give IN America
По сравнению с судьями большой индустрии, 35 тысяч долларов дают в Америке.
Eight performance as big as big side and rumours as African artist because am African
Восемь выступлений на больших площадках и слухи об африканском артисте, потому что я африканец.
Like to make get war my at low class
Как будто хотят, чтобы я воевал в низшем классе,
Like to make get war my at low class
Как будто хотят, чтобы я воевал в низшем классе.
Bush is funny guy came down to Uganda
Буш - забавный парень, приехал в Уганду,
He prepared a biggest stamina EVER seen in your life time
Он подготовил самую большую выносливость, которую ты когда-либо видела в своей жизни,
But do this serious stopping entebbe
Но сделал это серьёзно, остановившись в Энтеббе,
By the millions of 50 miles away in Kampala
В миллионах, в 50 милях от Кампалы.
It's fair day, talk about Africa
Несправедливо говорить об Африке,
And never been down in Africa oooh why oooh why
И никогда не быть в Африке, ооо, почему, ооо, почему.
It's fair day, talk about Africa
Несправедливо говорить об Африке,
Then compare it leader America oooh why oooh why
И сравнивать её с лидером Америки, ооо, почему, ооо, почему.
Yoo, the rich is get richible they just why Africans they're Angry
Йоу, богатые богатеют, они просто не понимают, почему африканцы злятся,
Keeping million dollars and car for sake as well
Хранят миллионы долларов и машины просто так.
L would like to ask Obama a question as president
Я хотел бы задать Обаме вопрос, как президенту,
To Africans happened for you i like the Bush man
Что случилось с африканцами для тебя, мне нравится Буш.
Bush just collected all money for his family
Буш просто собрал все деньги для своей семьи,
The father had collected now for same family
Отец собирал, теперь для той же семьи.
What do you gonna use that dollar if a ME ask you?
На что ты потратишь эти доллары, если я тебя спрошу?
When do you gonna spend that dollar if a me ask you?
Когда ты потратишь эти доллары, если я тебя спрошу?
Aah aah I would like to Ask you!
А-а-а, я хотел бы тебя спросить!
What is uses of glory lots of money get from uganda straight
Какая польза от славы и кучи денег, полученных прямо из Уганды?
Aah aah I would like ask you!
А-а-а, я хотел бы тебя спросить!
You don't feel so sorry when deals of kings as fallen
Тебе не жаль, когда дела королей рушатся?
Aah aah I wanna ask you
А-а-а, я хочу тебя спросить,
When do build top people of African hunger, poverty what feel it
Когда ты строишь верхушку, люди Африки голодают, нищенствуют, что ты чувствуешь?
Aah aah I would like ask you
А-а-а, я хотел бы тебя спросить,
What gonna say to God
Что ты скажешь Богу,
When you get down with your money that is if favour go with it
Когда предстанешь перед ним со своими деньгами, если они попадут с тобой туда,
If you gonna go with it
Если они попадут с тобой туда,
If you gonna go with it in HEAVEN
Если они попадут с тобой туда, на небеса,
IF you gonna go with it in Africa
Если они попадут с тобой туда, в Африку.
It's not fair day, talk about Africa
Несправедливо говорить об Африке,
Then compare it down in Africa
И сравнивать её с Африкой.
It's not fair day, talk about Africa
Несправедливо говорить об Африке,
Then compare it leader America oooh why oooh why
И сравнивать её с лидером Америки, ооо, почему, ооо, почему.
Kadallah ting dis lyrics bless in all aspects
Kadallah ting dis lyrics bless in all aspects (Пусть эти слова будут благословлены во всех аспектах - ям. патуа)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.