Finale - Ann Reinking перевод на немецкий

Finale

Thank you, thank you
Thank you, thank you

Roxie and I was thus like to thank you
For your faith, and your belief in our innocence

Oh yes, it was your letters and telegrams and words of encouragement
That helped see us through this terrible ordeal of ours

You know, a lot of people have lost faith in America
And for what America stands for
But we are the living examples of what a wonderful country this is

So we'd just like to say, "Thank you and god bless you"
God bless you
God loves you

No, I'm no one's wife, but
Oh I love my life
And all
That
Jazz
That jazz!

Finale

Danke, danke
Danke, danke

Roxie und ich möchten Ihnen danken
Für Ihren Glauben und Ihr Vertrauen in unsere Unschuld

Oh ja, es waren Ihre Briefe, Telegramme und aufmunternden Worte
Die uns geholfen haben, diese schreckliche Tortur zu überstehen

Wissen Sie, viele Leute haben den Glauben an Amerika verloren
Und an das, wofür Amerika steht
Aber wir sind der lebende Beweis dafür, was für ein wunderbares Land dies ist

Deshalb möchten wir einfach sagen: "Danke und Gott segne Sie"
Gott segne Sie
Gott liebt Sie

Nein, ich bin niemandes Ehefrau, aber
Oh, ich liebe mein Leben
Und all das
Das
Jazz
Dieser Jazz!