Текст и перевод песни Bebe Rexha feat. David Guetta - One in a Million

One in a Million

Ah-ah, you're my

You're my one, one, one in a million
It's like someone picked you outta the sky
Maybe I met you for a reason
And I can't believe that we're both alive at the same time
Is this Heaven now? Am I dreamin' out? Am I dreamin'?
You're my one, one, one in a million
And I can't believe that we're both alive at the same time

And I can't believe that we're both alive at the same time

Ah-ah

You got me speedin' through the red lights
Yeah, I'm on my way-ay
We do it 'cause it feels right
Yeah, you got me so

High
I tripped and found paradise
No lie
I tripped and found paradise in your eyes, in your eyes, in your eyes
In your eyes, in your eyes (in your eyes, in your eyes)
In your eyes (your eyes)

You're my one, one, one in a million
It's like someone picked you outta the sky (someone picked you outta the sky)
Maybe I met you for a reason
And I can't believe that we're both alive at the same time

Is this Heaven now? Am I dreamin' out?
Is this Heaven now? Am I dreamin'?
You're my one, one, one in a million
And I can't believe that we're both alive at the same time

You're my one, one, one in a million
And I can't believe that we're both alive at the same time

Un sur un million

Ah-ah, tu es mon

Tu es mon un, un, un sur un million
C'est comme si quelqu'un t'avait choisi dans le ciel
Peut-être que je t'ai rencontré pour une raison
Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps
Est-ce le paradis maintenant ? Est-ce que je rêve ? Est-ce que je rêve ?
Tu es mon un, un, un sur un million
Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps

Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps

Ah-ah

Tu me fais rouler à toute allure au feu rouge
Ouais, je suis en route
On le fait parce que ça nous fait du bien
Ouais, tu me fais tellement

High
Je suis tombée et j'ai trouvé le paradis
Pas de mensonge
Je suis tombée et j'ai trouvé le paradis dans tes yeux, dans tes yeux, dans tes yeux
Dans tes yeux, dans tes yeux (dans tes yeux, dans tes yeux)
Dans tes yeux (tes yeux)

Tu es mon un, un, un sur un million
C'est comme si quelqu'un t'avait choisi dans le ciel (quelqu'un t'avait choisi dans le ciel)
Peut-être que je t'ai rencontré pour une raison
Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps

Est-ce le paradis maintenant ? Est-ce que je rêve ?
Est-ce le paradis maintenant ? Est-ce que je rêve ?
Tu es mon un, un, un sur un million
Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps

Tu es mon un, un, un sur un million
Et je n'arrive pas à croire que nous soyons tous les deux en vie en même temps