Chase It (Mmm Da Da Da) - Bebe Rexha перевод на французский

Chase It (Mmm Da Da Da)

I've been on a ride, babe, living on the sideways
Living on a wave that I can't describe
I do things my way or take the highway
But my heart, it never missed a beat

And you say you're one of a kind
So come on and blow my mind
I've been waiting all of this time
So don't let me down, let me down

Chase it
I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Chase it
'Cause I'll never chase it
I won't leave alone tonight

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight

I've been on a vibe, babe, breaking out of my cage
Living on the wildness of my escape
Things get so dramatic, weaving through the traffic
Of all the hearts that never break for me

And you say you're one of a kind
So come on and blow my mind
I've been waiting all of this time
So don't let me down, let me down

Chase it
I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Chase it
'Cause I'll never chase it
I won't leave alone tonight

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da (da-da-da), da-da-da
Mm, mm, da-da-da (da-da-da), da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight

I'll never chase it
I'll never chase it, ooh
I'll never, -ver chase it
I'll never-
I won't leave alone tonight

La poursuite (Mmm Da Da Da)

J'ai vécu une folle aventure, chéri, sur le bord du précipice
Sur une vague impossible à décrire
Je fais les choses à ma façon ou je prends la route
Mais mon cœur, il n'a jamais manqué un battement

Et tu dis que tu es unique en ton genre
Alors viens me faire perdre la tête
J'ai attendu tout ce temps
Alors ne me déçois pas, ne me déçois pas

Poursuis-la
Je ne la poursuivrai jamais
Je ne partirai pas seule ce soir
Poursuis-la
Parce que je ne la poursuivrai jamais
Je ne partirai pas seule ce soir

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
Je ne partirai pas seule ce soir

J'ai vécu une ambiance folle, chéri, en brisant les barreaux de ma cage
En vivant la sauvagerie de ma fuite
Les choses deviennent si dramatiques, en zigzagant dans la circulation
Parmi tous les cœurs qui ne se brisent jamais pour moi

Et tu dis que tu es unique en ton genre
Alors viens me faire perdre la tête
J'ai attendu tout ce temps
Alors ne me déçois pas, ne me déçois pas

Poursuis-la
Je ne la poursuivrai jamais
Je ne partirai pas seule ce soir
Poursuis-la
Parce que je ne la poursuivrai jamais
Je ne partirai pas seule ce soir

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
Je ne partirai pas seule ce soir

Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da (da-da-da), da-da-da
Mm, mm, da-da-da (da-da-da), da-da-da
Mm, mm, da-da-da
Je ne partirai pas seule ce soir

Je ne la poursuivrai jamais
Je ne la poursuivrai jamais, ooh
Je ne la poursuivrai jamais, -ver
Je ne la
Je ne partirai pas seule ce soir