Death Row - Bebe Rexha перевод на русский

Death Row

If I was on death row, you would be my last meal
Show you how my neck broke
Trying to make you catch feels
I feel a connection
Just want you to say it's real, say it's real
If I was on death row, you would be my last call
Show you how my heart stopped
Trying to make you free fall
I feel a connection
Just want you to say it's real, say it's real
Say it's real, real, real, real
I know that it's crazy to cry for you
I know that it's crazy to die for you
But I'll do it tonight, night, if you do it too
And I know that it's crazy to cry for you
Saying shit like baby, I'd die for you
But I'll do it tonight, night, if you die, die, die for me too
Die for me too
If I was on death row, you would be my last word
Show you how you shook me
Right down to my last nerve
I feel so electric
Just want you to say it's real, say it's real
'Cause I'd like to know you
And I'd like to show you
That it's real (that it's real)
Say it's real (say it's real)
Is it real, real?
I know that it's crazy to cry for you
I know that it's crazy to die for you
But I'll do it tonight, night, if you do it too
And I know that it's crazy to cry for you
Say that shit like baby, I'd die for you
But I'll do it tonight, night, if you die, die, die for me too
I know that it's crazy to cry for you
I know that it's crazy to die for you
But I'll do it tonight, night, if you die, die, die for me too

Камера смертников

Если бы я была в камере смертников, ты был бы моим последним ужином
Показала бы тебе, как сломана моя шея
Пытаясь заставить тебя почувствовать
Я чувствую связь
Просто хочу, чтобы ты сказал, что это реально, что это реально
Если бы я была в камере смертников, ты был бы моим последним звонком
Показала бы тебе, как остановилось мое сердце
Пытаясь заставить тебя упасть в свободном падении
Я чувствую связь
Просто хочу, чтобы ты сказал, что это реально, что это реально
Скажи, что это реально, реально, реально, реально
Я знаю, что это безумие - плакать по тебе
Я знаю, что это безумие - умереть за тебя
Но я сделаю это сегодня ночью, если ты тоже это сделаешь
И я знаю, что это безумие - плакать по тебе
Говоря что-то вроде "малыш, я бы умерла за тебя"
Но я сделаю это сегодня ночью, если ты умрешь, умрешь, умрешь и за меня тоже
Умрешь за меня тоже
Если бы я была в камере смертников, ты был бы моим последним словом
Показала бы тебе, как ты меня потряс
До последнего нерва
Я чувствую себя такой наэлектризованной
Просто хочу, чтобы ты сказал, что это реально, что это реально
Потому что я хотела бы узнать тебя
И я хотела бы показать тебе
Что это реально (что это реально)
Скажи, что это реально (скажи, что это реально)
Это реально, реально?
Я знаю, что это безумие - плакать по тебе
Я знаю, что это безумие - умереть за тебя
Но я сделаю это сегодня ночью, если ты тоже это сделаешь
И я знаю, что это безумие - плакать по тебе
Говоря что-то вроде "малыш, я бы умерла за тебя"
Но я сделаю это сегодня ночью, если ты умрешь, умрешь, умрешь и за меня тоже
Я знаю, что это безумие - плакать по тебе
Я знаю, что это безумие - умереть за тебя
Но я сделаю это сегодня ночью, если ты умрешь, умрешь, умрешь и за меня тоже