Текст и перевод песни Bebe Rexha - Heart Wants What It Wants
My
heart
only
wants
what
it
wants
Мое
сердце
хочет
только
того,
чего
оно
хочет
What
it
wants,
what
it
wants
'til
it
doesn't
Чего
оно
хочет,
чего
оно
хочет,
пока
не
перестанет
I
can't
promise
you
love,
it
was
love
Я
не
могу
обещать
тебе
любовь,
это
была
любовь
It
was
love,
it
was
love
'til
it
wasn't,
oh
Это
была
любовь,
это
была
любовь,
пока
ее
не
стало,
о
Already
met
a
man
like
you
Я
уже
встречал
такого
мужчину,
как
ты
Already
seen
all
of
your
mo-o-oves
Уже
видел
все
твои
мо-о-овы
One
step
ahead,
I'm
on
to
you
На
шаг
впереди,
я
тебя
раскусил.
I
feel
nothin'
when
we're
lovin',
when
we're
touchin',
so
Я
ничего
не
чувствую,
когда
мы
занимаемся
любовью,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу,
так
что
Go
ahead
and
cry
a
river
(go
ahead
and
cry
a
river)
Давай,
выплачь
реку
(давай,
выплачь
реку)
You
can
go
and
fill
the
sea
(you
can
go
and
fill
the
sea)
Ты
можешь
пойти
и
наполнить
море
(ты
можешь
пойти
и
наполнить
море)
Don't
you
know
that
you're
just
a
game
to
me?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
для
меня
всего
лишь
игра?
My
heart
only
wants
what
it
wants
Мое
сердце
хочет
только
того,
чего
оно
хочет
What
it
wants,
what
it
wants
'til
it
doesn't
Чего
оно
хочет,
чего
оно
хочет,
пока
не
перестанет
I
can't
promise
you
love,
it
was
love
Я
не
могу
обещать
тебе
любовь,
это
была
любовь
It
was
love,
it
was
love
'til
it
wasn't,
oh
Это
была
любовь,
это
была
любовь,
пока
ее
не
стало,
о
So
good
'til
I
get
enough,
so
good
'til
I
give
it
up
Так
хорошо,
пока
я
не
насытюсь,
так
хорошо,
пока
я
не
сдамся.
So
good,
but
my
heart
is
zoned
on
you
'cause
Так
хорошо,
но
мое
сердце
приковано
к
тебе,
потому
что
My
heart
only
wants
what
it
wants
Мое
сердце
хочет
только
того,
чего
оно
хочет
What
it
wants,
what
it
wants
'til
it
doesn't
(oh)
Чего
оно
хочет,
чего
оно
хочет,
пока
этого
не
произойдет
(о)
I've
done
it
all
to
numb
the
pain
Я
сделал
все
это,
чтобы
заглушить
боль
There's
just
so
many
ways
a
heart
can
break
Просто
есть
так
много
способов
разбить
сердце
Can't
hold
a
candle
in
the
rain
Не
могу
держать
свечу
под
дождем
I
feel
nothin'
when
we're
touchin',
when
we're
lovin',
so
Я
ничего
не
чувствую,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу,
когда
мы
любим,
так
что
Go
ahead
and
cry
a
river
(go
ahead
and
cry
a
river)
Давай,
выплачь
реку
(давай,
выплачь
реку)
You
can
go
and
fill
the
sea
(you
can
go
and
fill
the
sea)
Ты
можешь
пойти
и
наполнить
море
(ты
можешь
пойти
и
наполнить
море)
Don't
you
know
that
you're
just
a
game
to
me?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
для
меня
всего
лишь
игра?
My
heart
only
wants
what
it
wants
Мое
сердце
хочет
только
того,
чего
оно
хочет
What
it
wants,
what
it
wants
'til
it
doesn't
Чего
оно
хочет,
чего
оно
хочет,
пока
не
перестанет
I
can't
promise
you
love,
it
was
love
Я
не
могу
обещать
тебе
любовь,
это
была
любовь
It
was
love,
it
was
love
'til
it
wasn't
(oh)
Это
была
любовь,
это
была
любовь,
пока
ее
не
стало
(о)
So
good
'til
I
get
enough,
so
good
'til
I
give
it
up
Так
хорошо,
пока
я
не
насытюсь,
так
хорошо,
пока
я
не
сдамся.
So
good,
but
my
heart
is
zoned
on
you
'cause
Так
хорошо,
но
мое
сердце
приковано
к
тебе,
потому
что
My
heart
only
wants
what
it
wants
Мое
сердце
хочет
только
того,
чего
оно
хочет
What
it
wants,
what
it
wants
'til
it
doesn't
Чего
оно
хочет,
чего
оно
хочет,
пока
не
перестанет
And
it
don't
want
you
И
ты
ему
не
нужен
You
('til,
'til,
'til
it
doesn't)
Ты
(пока,
пока,
пока
этого
не
произойдет)
And
it
don't
want
you
('til,
'til,
'til
it
doesn't)
И
оно
не
хочет
тебя
(пока,
пока,
пока
это
не
прекратится)
('Til,
'til,
'til
it
doesn't)
(Пока,
пока,
пока
этого
не
произойдет)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Williamson, Sarah Solovay, Bebe Rexha, Bonnie Mckee, Liana Banks, Jussi Ilmari, Ido Zmishlany, Ray Goren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.