Bebe - Mi Guapo - перевод текста песни на русский

Mi Guapo - Bebeперевод на русский




Mi Guapo
Мой красавчик
Aunque duerma lejos de ti, aunque
Хоть и сплю я вдали от тебя, хоть
algún cuerpo se pegue un ratito a
и иногда кто-то прижимается ко мне на мгновение,
ninguno como el tuyo me hace a feliz
никто, кроме тебя, не делает меня счастливой,
ni me da la vida, que me haces
никто не дарит мне жизнь, которую ты заставляешь меня чувствовать.
sentir, te estoy esperando pa' cuando
Я жду тебя, когда
te encuentre a gusto, llevatelo a
ты будешь готов, уведи его
Cantila'o a los montes en pinas, no
в Кантилао на горы в пиньяс, не торопись;
tengas prisa; Quédate acosta'o en mi
Оставайся лежать у меня
casita con ruedas, pa' ti la vida entera
в маленьком домике на колесах, для тебя вся жизнь
no está ruta, será la que quieras,
на этом пути, будет так, как ты хочешь,
pero contigo, yo quiero hacer mi
но с тобой, я хочу стать моим
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
красавчиком, моим милым мальчиком, моим
guapo, mi guapito, que no eres mío, mi
красавчиком, моим милым, который не мой, моим
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
красавчиком, моим милым мальчиком, моим
guapo, mi guapito, que no eres mío,
красавчиком, моим милым, который не мой,
pero contigo, yo quiero hacerme un
но с тобой, я хочу ввязаться в
lío, y yo lo como saboreando, como
проблемы, и я наслаждаюсь, как
como quieres esperando, voy
ты хочешь, ожидая, я
tejiendo una telita de araña, mira mis
ткаю маленькую паутину, смотри, как мои
ojos como se empañan, voy a amasar tu espalda con mi mano, voy a darte la
глаза затуманиваются, я буду мять твою спину своей рукой, я дам тебе
gloria como los romanos, voy a
славу, как римляне, я собираюсь
quererte, en lo bruto y el llano, que ya
любить тебя, в грубости и на равнине, что уже
me están tirando la tirita, que ya me
меня тянет к тебе, что уже
estás curando la pupita, porque la
ты заживляешь мою рану, потому что
estaba cuidando con tu plumada
она была под твоей опекой с твоим пером
avestruz, a me gusta como a luz,
страуса, мне нравится, как свет,
pero contigo, yo quiero hacer mi
но с тобой, я хочу стать моим
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
красавчиком, моим милым мальчиком, моим
guapo, mi guapito, que no eres mío, mi
красавчиком, моим милым, который не мой, моим
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
красавчиком, моим милым мальчиком, моим
guapo, mi guapito, que no eres mío,
красавчиком, моим милым, который не мой,
pero contigo, yo quiero hacerme un lío,
но с тобой, я хочу ввязаться в проблемы,
yo quería hacerme un lío.
я хочу ввязаться в проблемы.





Авторы: REBOLLEDO VILA MARIA NIEVES, ROJAS MONTES JOSE JAVIER, SANCHEZ DE LA SIERRA CARLOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.