ME FUI - Bebeboy перевод на немецкий

ME FUI

Hoy fue la primera vez que no te pensé (Pensé)
Ha pasado el tiempo y ya te olvide
Me enamore con los momentos que tengo aquí sin ti (tengo aquí sin ti)
Yo borre to' las memorias
Lo siento bebé me fui

Y ahora ando mejor desde que te fuiste
Si me extrañas mi amor (mi amor)
Tu ya elegiste
Tu eres una diabla a nada te importa
Después que rompimos
Yo me fui otra

Y aunque me sigas buscando
Mi cell explotando
Yo sigo en lo mío aquí enrollando
Con mi panas volando
Y tengo un par de nenas que me siguen follando
Tira las botellas ya tomamos tanto
La pasamos bien y hicimos contacto
Ella quiera palo le di palo santo

Y ahora ando mejor desde que te fuiste
Si me extrañas mi amor (mi amor)
Tu ya elegiste
Tu eres una diabla a nada te importa
Después que rompimos
Yo me fui otra

Cuando te fuiste de la disco, me pensaste (Me pensaste)
Durante navidad, te recebi el mensaje
Y en el nuevo año, otra vez llamaste
Y sigo en tu mente cuando tamos aparte

Y ahora ando mejor desde que te fuiste
Si me extrañas mi amor (mi amor)
Tu ya elegiste
Tu eres una diabla a nada te importa ('Porta)
Después que rompimos
Yo me fui otra

ICH BIN GEGANGEN

Heute war das erste Mal, dass ich nicht an dich dachte (dachte)
Zeit ist vergangen und ich habe dich vergessen
Ich verliebte mich in die Momente, die ich hier ohne dich habe (hier ohne dich)
Ich löschte alle Erinnerungen
Es tut mir leid, Baby, ich bin weg

Und jetzt geht's mir besser seit du gegangen bist
Wenn du mich vermisst, mein Schatz (mein Schatz)
Du hast dich entschieden
Du bist eine Teufelin, nichts interessiert dich
Nachdem wir Schluss machten
Wurde ich ein anderer

Und obwohl du mich weiter suchst
Explodiert mein Handy
Bleibe ich bei meinem Ding, dreh' hier weiter
Mit meinen Kumpels abhebend
Und hab' paar Mädels die mich weiter ficken
Wirf die Flaschen weg, wir tranken so viel
Wir hatten Spaß und knüpften Kontakte
Sie wollte Sex, ich hab's ihr besorgt

Und jetzt geht's mir besser seit du gegangen bist
Wenn du mich vermisst, mein Schatz (mein Schatz)
Du hast dich entschieden
Du bist eine Teufelin, nichts interessiert dich
Nachdem wir Schluss machten
Wurde ich ein anderer

Als du aus dem Club gingst, dachtest du an mich (dachtest)
Zu Weihnachten bekam ich deine Nachricht
Und im neuen Jahr riefst du wieder an
Und ich bleib in deinem Kopf wenn wir getrennt sind

Und jetzt geht's mir besser seit du gegangen bist
Wenn du mich vermisst, mein Schatz (mein Schatz)
Du hast dich entschieden
Du bist eine Teufelin, nichts interessiert dich ('Porta)
Nachdem wir Schluss machten
Wurde ich ein anderer