Текст и перевод песни Bebel Gilberto - Azul

Azul

Pra todo o sempre eu vou guardar o seu lugar
Com todo o encanto vou saber lembrar
Sem som do mar não sei mais como te encontrar
Com a luz do sol vou aquecer o seu lugar

Lá no azul
No mesmo blue
Sonhando com tudo
Com o seu lembrar
Passando por tudo, esperando o sol...

Sem o seu azul não sei lembrar
Na luz do sol vou te guardar
Tenho tanto amor que eu quero ter
Sem ter mais que te esquecer

Vou ouvindo, sentindo toda sua luz
Lá no blue do azul
Sempre alí vou ver...

Лазурь

Навсегда я сохраню твое место,
Со всей нежностью буду помнить тебя,
Без звука моря я не знаю, как тебя найти,
Светом солнца я согрею твое место.

Там, в лазури,
В той же синеве,
Мечтая обо всем,
О твоем воспоминании,
Проходя через всё, ожидая солнца...

Без твоей лазури я не могу вспомнить,
В свете солнца я сохраню тебя,
У меня так много любви, которую я хочу испытать,
Не имея больше ничего, кроме как забыть тебя.

Я слушаю, чувствую весь твой свет,
Там, в синеве лазури,
Всегда там я увижу...