Bebeto Castilho - A Vizinha Do Lado - перевод текста песни на французский
Bebeto Castilho A Vizinha Do Lado

Bebeto Castilho - A Vizinha Do Lado

Текст и перевод песни Bebeto Castilho - A Vizinha Do Lado




A Vizinha Do Lado
La Voisine D'à Côté
A vizinha quando passa
Ma voisine quand elle passe
Com seu vestido grená
Avec sa robe grenat
Todo mundo diz que é boa
Tout le monde dit qu'elle est bonne
Mas como a vizinha não há
Mais comme la voisine il n'y en a pas
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Elle bouge les chaises vers moi
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Elle bouge les chaises vers toi
Ela mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Elle bouge le jugement de l'homme qui va travailler
A vizinha quando passa
Ma voisine quand elle passe
Com seu vestido grená
Avec sa robe grenat
Todo mundo diz que é boa
Tout le monde dit qu'elle est bonne
Mas como a vizinha não há
Mais comme la voisine il n'y en a pas
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Elle bouge les chaises vers moi
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Elle bouge les chaises vers toi
Ela mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Elle bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Mexe com as cadeiras pra cá
Bouge les chaises vers moi
Mexe com as cadeiras pra lá
Bouge les chaises vers toi
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Há um bocado de gente
Il y a un tas de gens
Na mesma situação
Dans la même situation
Todo mundo gosta dela
Tout le monde l'aime
Na mesma doce ilusão
Dans la même douce illusion
A vizinha quando passa
Ma voisine quand elle passe
E não liga pra ninguém
Et ne se soucie de personne
Todo mundo fica louco
Tout le monde devient fou
E o seu vizinho também
Et ton voisin aussi
A vizinha quando passa
Ma voisine quand elle passe
Com seu vestido grená
Avec sa robe grenat
Todo mundo diz que é boa
Tout le monde dit qu'elle est bonne
Ai como a vizinha não há
Ah comme la voisine il n'y en a pas
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Elle bouge les chaises vers moi
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Elle bouge les chaises vers toi
Ela mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Elle bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Mexe com as cadeiras pra cá
Bouge les chaises vers moi
Mexe com as cadeiras pra lá
Bouge les chaises vers toi
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Há um bocado de gente
Il y a un tas de gens
Na mesma situação
Dans la même situation
Todo mundo gosta dela
Tout le monde l'aime
Na mesma doce ilusão
Dans la même douce illusion
A vizinha quando passa
Ma voisine quand elle passe
E não liga pra ninguém
Et ne se soucie de personne
Todo mundo fica louco
Tout le monde devient fou
E o seu vizinho também
Et ton voisin aussi
Mexe com as cadeiras pra cá
Bouge les chaises vers moi
Mexe com as cadeiras pra lá
Bouge les chaises vers toi
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Mexe com as cadeiras pra cá
Bouge les chaises vers moi
Mexe com as cadeiras pra lá
Bouge les chaises vers toi
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Mexe com as cadeiras ia ia
Bouge les chaises ia ia
Mexe com as cadeiras
Bouge les chaises
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler
Mexe com as cadeiras
Bouge les chaises
Mexe com as cadeiras
Bouge les chaises
Mexe com o juizo do homem que vai trabalhar
Bouge le jugement de l'homme qui va travailler




Авторы: Dorival Caymmi, Mangione Filhos-cia Ltda
Bebeto Castilho - Amendoeira
Альбом
Amendoeira
дата релиза
05-07-2007

1 Minha Palhoça
2 A Vizinha Do Lado
3 Porta de Cinema
4 Pode Ser?
5 Sabiá de Mangueira
6 Ora Ora
7 Beijo Distraído
8 Cabelos Cor de Prata
9 Infidelidade
10 Amendoeira
11 Gazela
12 Porque Somos Iguais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.