Chic Show - Bebeto перевод на французский

Chic Show

Fim de semana, é sabado
Pulo da cama
E vou curtir meu futebol
Mas a noitinha, com alegria
Pego o meu broto
E vou fazer meu Carnaval

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

E bons momentos, a gente vive
Esquece tudo
Até dá bronca do patrão
Que na semana exige muito
A nossa sorte é que existe aquele som

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Bons momentos, a gente vive
Esquece tudo
Até dá bronca do patrão
Que na semana exige muito
A nossa sorte é que existe aquele som

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show (Fim de semana)
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)

Chic Show

Le week-end arrive, c'est samedi
Je saute du lit
Et je vais profiter de mon football
Mais le soir, avec joie
Je prends ma voiture
Et je vais faire mon Carnaval

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

Et de bons moments, on les vit
On oublie tout
Même les remontrances du patron
Qui exige beaucoup pendant la semaine
Notre chance, c'est qu'il y a cette musique

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

Chic show, chic show
Chic, chic show, chic show

De bons moments, on les vit
On oublie tout
Même les remontrances du patron
Qui exige beaucoup pendant la semaine
Notre chance, c'est qu'il y a cette musique

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show (Le week-end)
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show

Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)
Chic, chic, chic, chic show
Chic, chic, chic, chic show (Ah-ah)