Azibo - Bebi Philip перевод на английский

Azibo

C′est le Mister Bebi Philip yeah
Ça fait des années que je fais danser l'Afrique entière, oh
Ça fait des années que je fais danser la Côte d′Ivoire, oh
Je suis le Ernesto Djédjé de la nouvelle génération, oh
J'suis Bebi Philip qui sonne Bbp la nouvelle légende, oh

Bouge ton boule comme à l'ancienne
Baby girl ne fait pas la timide
Ce sont te rentre dans la veine
Oh quelle bonne dynamite

Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Ziboté

Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Ziboté

Ziboté

Ziboté

Nos pères ont dansé sur Ernesto
Ziboté ziglibiti
Nos mère ont dansé sur adjissè
Piné poin ya yé

Mais aujourd′hui les petits
Ne connaissent même pas nos doyens
On va donc leur renvoyer la musique avant et on va les faire danser
Bouge ton boule comme à l′ancienne

Baby girl ne fait pas la timide
Ce son te rentre dans la veine
Oh quelle bonne dynamite
Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Ziboté
Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Ziboté

Ziboté

Ziboté

Bamba Aissel voilà la partie
Wo
So
Djibissaa
Mann

Waraba de Noko
On va danser
Ziboté
Show time

Tu as vu non?
On reprend
Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Danse avec moi, oh
Avec moi, oh
Ziboté

Ténor Inabo
Soro Guibafori (Ziboté)
Amesso Fof (Ziboté)
Ézézo ooo
Ézézo tu es le plus pointure

Désormais appelez moi miracle BPP
Général Kolbert on est ensemble jusqu'à la death
À tous, à tous les fans j′vous aime
C'est pas les blablabla maintenant ça sera les blôblô
On the track

Azibo

I'm Mister Bebi Philip yeah
I've been making Africa dance for years, oh
I've been making the Ivory Coast dance for years, oh
I am the Ernesto Djédjé of the new generation, oh
I'm Bebi Philip who plays Bbp the new legend, oh

Move your body like in the old days
Baby girl don't be shy
This is what gets you in the mood
Oh what a good dynamite

Dance with me, oh
With me, oh
Ziboté

Dance with me, oh
With me, oh
Ziboté

Ziboté

Ziboté

Our fathers danced to Ernesto
Ziboté ziglibiti
Our mothers danced to adjissè
Piné poin ya yé

But today the little ones
Don't even know our elders
So we're going to play them the music from before and make them dance
Move your body like in the old days

Baby girl don't be shy
This sound will get you in the mood
Oh what a good dynamite
Dance with me, oh
With me, oh
Ziboté
Dance with me, oh
With me, oh
Ziboté

Ziboté

Ziboté

Bamba Aissel this is the party
Wo
So
Djibissaa
Mann

Waraba of Noko
We're going to dance
Ziboté
Show time

Did you see?
Let's do it again
Dance with me, oh
With me, oh
Dance with me, oh
With me, oh
Ziboté

Tenor Inabo
Soro Guibafori (Ziboté)
Amesso Fof (Ziboté)
Ézézo ooo
Ézézo you are the best

From now on call me miracle BPP
General Kolbert we are together until death
To all, all the fans I love you
It's not the blah blah blah now it will be the blôblô
On the track