Zépélé - Bebi Philip перевод на русский

Zépélé

Han
Yo
Ahh
Han han han
Ahh
Sé, sé, sé, sé

Une nouvelle heure a sonné
Faut pas que tu sois étonné
Du plaisir que je vais te donner
Almighty God a ordonné de frapper
Avec une inspiration wayé wayé
Comme on le dit ici chez nous
Au son de ma zik, tu vas bouger ehh

Maman Africa vient danser (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo)
Petite sœur, viens ici t′amuser (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo)
C'est la nouvelle ambiance depuis Babi (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo), oh oh oh
C′est la danse de tous les amoureux (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo)

Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé

Non non non, non non non non
Non non non, non non non non

Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé

Non non non, non non non non
Non non non, non non non non

Ahh (Tchiki, tchiki, tchiki)
Allez ratatata mahibolo, ça va bouger (Voilà, c'est ça)

(Huuh)

J'aime ta manière de me parler
J′aime ta manière de me toucher
Bébé, quand tu te tiens auprès de moi, mon cœur me fait digui digui seh (seh)
La plus belle fleur de mon jardin, sweetie, I cannot live without you
Ne t′éloigne pas de moi, je ne peux pas vivre sans toi, sinon je suis foutu
Ne t'inquiète pas (iyeh)
Je saurai prendre soin de toi (iyeh)
Mon cœur ne bat que pour toi (iyeh)
Mais avant, tu seras la mama, iyeh

Mama jolie, viens danser
Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo
Petite sœur, viens ici t′amuser (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo), iyeh
C'est la danse de tous les amoureux (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo), yehh
Ça s′appelle Zépélé Mambé (Ahiwo, Ahiwo, Ahiwo), yehh

Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé (Zépélé)
Mambé (Mambé)
Zépélé

Si veux, monte, je t'emmène chez moi
Nous pourrons bien nous amuser
Caresser
On va se toucher (toucher ehh)
Le bébé
On va zouker
Zépélé
Nan nan nan, nan nan nan nan
Nan nan nan, nan nan nan nan

Ahh (Tchiki, tchiki, tchiki), huuh
Allez ratatata mahibolo, ça va (bouger)
Kolo Uche
(Woilà)

Toujours là pour monter le niveau
Tout le monde m′a pris pour un Django
Qu'est-ce qui se passe, t'as perdu le réseau
Wesh, mon gars, je les ai rendu parano
Levez les mains (Yeh)
Levez les mains (Woh)
Mister BBP contrôle la zone
Tapez des mains
Tapez des mains
Personne peut résister, on est lancé
Mama Africa, viens danser ehh
Petite sœur, viens ici t′amuser ehh
C′est la nouvelle ambiance depuis Babi oh
Ça s'appelle Zépélé Mambé (Otro Mathieu Vignon) (Ahiwo, Ahiwoh)

(Tout le monde)

Zépélé (Maman)
Mambé (C′est ça)
Zépélé (Maman)
Mambé (ih, ih)
Zépélé

Zito minnin
Zito minnin
Zito minnin (Drogba Didier, dansez)

Caresser (Zito minnin, winnin bouger)
Toucher le bébé (Samuel Éto'o, danse)
Zépélé
Nan nan nan, nan nan nan nan (Félix Pea)
Nan nan nan, nan nan nan nan

Ahh (Général Kolber)
Yuuh, allez ratatata mahibolo, ça va bouger
Yeah
On est ensemble, c′était le Mister BBP
Don Felipe

Зепеле

Хан
Йо
Аах
Хан хан хан
Аах
Се, се, се, се

Настал новый час
Не удивляйся
Тому удовольствию, которое я тебе подарю
Всемогущий Бог повелел ударить
С вдохновением wayé wayé
Как говорится у нас
Под звуки моей музыки ты будешь двигаться, эй

Мама Африка, иди танцевать (Ахиво, Ахиво, Ахиво)
Сестренка, иди сюда повеселиться (Ахиво, Ахиво, Ахиво)
Это новая атмосфера со времен Babi (Ахиво, Ахиво, Ахиво), о-о-о
Это танец всех влюбленных (Ахиво, Ахиво, Ахиво)

Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Аах (Чики, чики, чики)
Давай рататата mahibolo, сейчас начнем двигаться (Вот, вот так)

(Хуух)

Мне нравится, как ты говоришь со мной
Мне нравится, как ты меня касаешься
Детка, когда ты рядом со мной, мое сердце бьется диги диги сех (сех)
Самый красивый цветок в моем саду, сладкая, я не могу жить без тебя
Не уходи от меня, я не могу без тебя жить, иначе я пропал
Не волнуйся (ийе)
Я позабочусь о тебе (ийе)
Мое сердце бьется только для тебя (ийе)
Но сначала ты станешь мамой, ийе

Мама красотка, иди танцевать
Ахиво, Ахиво, Ахиво
Сестренка, иди сюда повеселиться (Ахиво, Ахиво, Ахиво), ийе
Это танец всех влюбленных (Ахиво, Ахиво, Ахиво), йех
Это называется Зепеле Мамбе (Ахиво, Ахиво, Ахиво), йех

Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле (Зепеле)
Мамбе (Мамбе)
Зепеле

Если хочешь, садись, я отвезу тебя к себе
Мы сможем хорошо повеселиться
Ласкать
Мы будем касаться друг друга (касаться, эй)
Детка
Мы будем танцевать зук
Зепеле
Нан нан нан, нан нан нан нан
Нан нан нан, нан нан нан нан

Аах (Чики, чики, чики), хуух
Давай рататата mahibolo, сейчас начнем (двигаться)
Коло Уче
(Вот так)

Всегда здесь, чтобы поднять уровень
Все приняли меня за Джанго
Что случилось, ты потеряла связь?
Эй, парень, я сделал их параноиками
Поднимите руки (Йех)
Поднимите руки (Вох)
Мистер BBP контролирует зону
Хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши
Никто не может сопротивляться, мы начали
Мама Африка, иди танцевать, эй
Сестренка, иди сюда повеселиться, эй
Это новая атмосфера со времен Babi, о
Это называется Зепеле Мамбе (Otro Mathieu Vignon) (Ахиво, Ахивох)

(Все вместе)

Зепеле (Мама)
Мамбе (Вот так)
Зепеле (Мама)
Мамбе (их, их)
Зепеле

Зито миннин
Зито миннин
Зито миннин (Дрогба Дидье, танцуй)

Ласкать (Зито миннин, виннин бугер)
Трогать детку (Самюэль Это'о, танцуй)
Зепеле
Нан нан нан, нан нан нан нан (Феликс Пеа)
Нан нан нан, нан нан нан нан

Аах (Генерал Колбер)
Йуух, давай рататата mahibolo, сейчас начнем двигаться
Йеа
Мы вместе, это был Мистер BBP
Дон Фелипе