Текст и перевод песни Bebo Dumont - Los Días

Los Días

Los días se me van volando en
Nubes de humo que siguen acumulando
Todos los segundos que voy desenmoñando en
Pensamientos que la mente sigue enrolando como sendo blunt

Sendo capsulón se forma entre idea y norma y la inacción
Paradigmas paralizan mi generación y es habitual
Pasar los días tras los sueños sin lograr y la sensación de

Sentirse solo a la vez
Que hay tanta gente en tu red
Y que se puede perder
Cuando nada es los que ves

No hay nada que poseer
En un mundo al revés
Este mundo está al revés
Muerte al estrés

Esa no es na
Deja esa mierda
Yo prefiero vivir mi vida que querer la
Vida ajena
Mi felicidad y mi paz no están en venta
Mi risa vale más que mi renta

Yo se (Yo se)
Ten fe (Ten fe)
Así es como me decía mi pai, hijo mío

Yo se (Yo se)
Ten fe (Ten fe) mmm
Como decía mi viejito en esos días
Ten fe Ten fe
Aunque el día esté gris, y todo parezca ir en contra de ti

Ten fe ten fe

Paso los días encerra′o acá
Y me pregunto si esto acabará
Y yo no se no

Paso los dias encerra'o acá
Y ya me hice amigo de la soledad
Pero tal vez
Un día eso va a cambiar

Y mientras tanto sigo aquí cantando
Canalizando mis lamentos
De la forma que yo se
Bregando con mis ansias
De la forma que yo se

Si es que no hay mas que hacer
Y me pregunto si es que vo′a
Salir de esta
Rutina lenta
Que hace que los días
Largos se sientan

Y el internet con tanta noticia densa
Y encima de eso hay poco guiso
Y faltan chavos pa' la renta

Y los días encerra'o acá
Se hacen eternos con tanto pensar
Y yo no se

Si es que estos dias
Encerra′o acá
Acompañado de la soledad
Sean tal vez
Comienzo de otra realidad

Paso los días encerra′o acá
Y me pregunto si esto acabará
Y yo no se no

Paso los dias encerra'o acá
Acompañado de la soledad
Pero tal vez
Un día eso va a cambiar

Les Jours

Les jours s'envolent dans
Des nuages ​​de fumée qui continuent à s'accumuler
Toutes les secondes que je déplie dans
Des pensées que l'esprit continue de rouler comme un blunt

Un capsuleur se forme entre l'idée et la norme et l'inaction
Des paradigmes paralysent ma génération et c'est habituel
Passer les jours après les rêves sans réussir et la sensation de

Se sentir seul en même temps
Qu'il y a tant de gens sur votre réseau
Et que vous pouvez perdre
Lorsque rien n'est ce que vous voyez

Il n'y a rien à posséder
Dans un monde à l'envers
Ce monde est à l'envers
Mort au stress

Ce n'est rien
Laisse tomber cette merde
Je préfère vivre ma vie que vouloir la
Vie d'autrui
Mon bonheur et ma paix ne sont pas à vendre
Mon rire vaut plus que mon loyer

Je sais (Je sais)
Aie foi (Aie foi)
C'est comme ça que mon père me disait, mon fils

Je sais (Je sais)
Aie foi (Aie foi) mmm
Comme disait mon vieil homme à l'époque
Aie foi Aie foi
Même si le ciel est gris, et que tout semble aller contre toi

Aie foi aie foi

Je passe les jours enfermé ici
Et je me demande si cela va finir
Et je ne sais pas

Je passe les jours enfermé ici
Et je suis devenu ami avec la solitude
Mais peut-être
Un jour ça va changer

Et en attendant, je continue à chanter ici
Canaliser mes regrets
De la façon que je sais
Lutter contre mes angoisses
De la façon que je sais

S'il n'y a plus rien à faire
Et je me demande si je vais
Sortir de ça
Routine lente
Qui fait que les jours
Longs se sentent

Et Internet avec tant de nouvelles denses
Et par-dessus tout, il y a peu de sauce
Et il manque de l'argent pour le loyer

Et les jours enfermé ici
Devient éternel avec tant de pensées
Et je ne sais pas

Si ces jours
Enfermé ici
Accompagné de la solitude
Soit peut-être
Début d'une autre réalité

Je passe les jours enfermé ici
Et je me demande si cela va finir
Et je ne sais pas

Je passe les jours enfermé ici
Accompagné de la solitude
Mais peut-être
Un jour ça va changer