Torture - Beborn Beton перевод на немецкий

Torture

The street's running under our feet
Worlds between us, although you're near me
The cold came creeping in the night
And this rain weakens my brain
Hate is the kiss when you awake
A vision of a red red rose
So the clown starts his last song
While a light end the sun
Now we're 2oo miles away from the sea
And i'm standing in the doorway
Your eyes are lying at me still
And then you slowly shut the door
The smell of death is hanging in the air
And i see little children burning
While it rains dead cats and dogs
I look to the sky: where's a god?
-Sample-
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
And this is why i hate you now,
All i want is to forget you
I can live without you now!
Can't you see it't torture for me
This is why i hate you now
Can't you see it't torture for me
This is why i hate you now

Folter

Die Straße läuft unter unseren Füßen dahin
Welten zwischen uns, obwohl du nah bist
Die Kälte schlich in der Nacht herein
Und dieser Regen schwächt meinen Verstand
Hass ist der Kuss, wenn du erwachst
Eine Vision von einer roten, roten Rose
Also beginnt der Clown sein letztes Lied
Während ein Licht die Sonne beendet
Jetzt sind wir 200 Meilen vom Meer entfernt
Und ich stehe in der Tür
Deine Augen lügen mich immer noch an
Und dann schließt du langsam die Tür
Der Geruch des Todes hängt in der Luft
Und ich sehe kleine Kinder brennen
Während tote Katzen und Hunde regnen
Ich blicke zum Himmel: Wo ist ein Gott?
-Sample-
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Und darum hasse ich dich jetzt,
Alles, was ich will, ist dich vergessen
Ich kann jetzt ohne dich leben!
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Darum hasse ich dich jetzt
Kannst du nicht sehen, es ist Folter für mich
Darum hasse ich dich jetzt