Addies on Percs - Bebout перевод на немецкий

Addies on Percs

Today I miss you like hell
I woke up 3 hours earlier than I usually do
And the first thing I thought of was you
I checked my phone and you haven't responded to any of my texts since 8pm last night

I was wondering what you was doing, or who was with
The message wasn't even about anything
I try to focus on the one thing that actually matters in this moment
Going back to sleep, but I can't do it anymore

I've been awake for too damn long
My thoughts are now spiraling
What happened between us
Where did we go wrong

How do we go back to how it was before
Is that even possible
I check my phone again
Obviously nothing has happened for the last 20 seconds

Since I picked it up last
I don't even know what I was expecting
All I know is that I recognize this sinking feeling in my chest
I know what is coming

Oh yeah
This shit's gonna hurt like hell
I've been waking up too damn late
I don't think I can make it today

I'm slitting my wrists to feel something
But I still feel this pain
Addies on addies
Perk on perk

Lignin it up
Till it don't hurt
I'm fighting these feelings
But it don't work

The only thing I want
Is this pain to go away
I can't take it anymore
So I might die today

And fade away
And coast away
Far away
Addies on addies

Perk on perk
Lign it up
Till it don't hurt
I'm fighting these feelings

But it don't work
All that I want
Is this pain to go away
I got some things to say

You've been fucking up my brain
I can't live this way
It seems every time
I start to grace

Some lame shit happen
And I'm in a dark place
People may leave
But memories stay

And I can't live with
The words you left me that day
I
J
W
Y
T
K
I
W
A
L
Y

Just remember me when I'm gone

Addies auf Percs

Heute vermisse ich dich wie die Hölle
Ich bin drei Stunden früher aufgewacht, als ich es normalerweise tue
Und das Erste, woran ich dachte, warst du
Ich habe auf mein Handy geschaut und du hast seit gestern Abend um 20 Uhr auf keine meiner Nachrichten geantwortet

Ich habe mich gefragt, was du machst oder mit wem du zusammen bist
Die Nachricht handelte nicht einmal von irgendetwas
Ich versuche, mich auf das Einzige zu konzentrieren, was in diesem Moment wirklich zählt
Wieder einzuschlafen, aber ich kann es nicht mehr

Ich bin schon viel zu lange wach
Meine Gedanken drehen sich jetzt im Kreis
Was ist zwischen uns passiert
Wo sind wir falsch abgebogen

Wie kommen wir zurück zu dem, wie es vorher war
Ist das überhaupt möglich
Ich schaue wieder auf mein Handy
Offensichtlich ist in den letzten 20 Sekunden nichts passiert

Seit ich es das letzte Mal in die Hand genommen habe
Ich weiß nicht einmal, was ich erwartet habe
Ich weiß nur, dass ich dieses beklemmende Gefühl in meiner Brust erkenne
Ich weiß, was kommt

Oh ja
Das hier wird verdammt weh tun
Ich bin in letzter Zeit viel zu spät aufgewacht
Ich glaube nicht, dass ich es heute schaffe

Ich schlitze mir die Pulsadern auf, um etwas zu fühlen
Aber ich spüre immer noch diesen Schmerz
Addies auf Addies
Perc auf Perc

Ich ziehe eine Line nach der anderen
Bis es nicht mehr weh tut
Ich kämpfe gegen diese Gefühle an
Aber es funktioniert nicht

Das Einzige, was ich will
Ist, dass dieser Schmerz verschwindet
Ich kann es nicht mehr ertragen
Also sterbe ich vielleicht heute

Und entschwinde
Und treibe davon
Weit weg
Addies auf Addies

Perc auf Perc
Zieh es dir rein
Bis es nicht mehr weh tut
Ich kämpfe gegen diese Gefühle an

Aber es funktioniert nicht
Alles, was ich will
Ist, dass dieser Schmerz verschwindet
Ich habe dir einiges zu sagen

Du hast mein Gehirn durcheinandergebracht
Ich kann so nicht leben
Es scheint jedes Mal
Wenn ich anfange, etwas Schönes zu erleben

Passiert irgendein Mist
Und ich bin an einem dunklen Ort
Menschen mögen gehen
Aber Erinnerungen bleiben

Und ich kann nicht leben mit
Den Worten, die du mir an diesem Tag hinterlassen hast
I
J
W
Y
T
K
I
W
A
L
Y

Erinner dich einfach an mich, wenn ich nicht mehr da bin