Bebout - Departed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bebout - Departed




Departed
Do you think it's too late for me
Ты думаешь, что для меня уже слишком поздно?
What
Что
I mean, am I just doomed to be the person That I am
Я имею в виду, я просто обречен быть тем человеком, которым я являюсь?
The person in that book
Человек в этой книге
Is it not too late for me
Не слишком ли поздно для меня?
Is it not too late
Не слишком ли поздно?
Diane, I need you to tell me that it's not too late
Диана, мне нужно, чтобы ты сказала мне, что еще не поздно.
Oh, Jack, I said it makes sense
О, Джек, я сказал, что это имеет смысл
I need you to tell me that I'm a good person
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что я хороший человек
I know that I can be selfish and narcissistic And self-destructive
Я знаю, что могу быть эгоистичным, самовлюбленным и саморазрушительным.
But underneath all that, deep down
Но под всем этим, глубоко внутри
I'm a good person and I need you to tell me That I'm good
Я хороший человек, и мне нужно, чтобы ты сказал мне, что я хороший
Diane
Диана
Tell me, please, Diane, tell me that I'm good
Скажи мне, пожалуйста, Диана, скажи мне, что я в порядке
Love is like war
Любовь похожа на войну
We departed
Мы ушли
Stabbed me in the heart
Ударил меня в сердце
Got me heartless
Получил меня бессердечным
My love is so broken
Моя любовь так сломана
Heart guarded
Сердце охраняется
Now you're gone when we just started
Теперь ты ушел, когда мы только начали
Thought it was back
Думал, что это вернулось
But I'm lost
Но я потерялся
Can't see straight
Не могу видеть прямо
Through this fog
Сквозь этот туман
Sitting here
Сидя здесь
Thinking I'm gone
Думая, что я ушел
I don't want your love
Я не хочу твоей любви
I'll just fall
я просто упаду
How am I supposed
Как я могу
To feel right
Чтобы чувствовать себя хорошо
When I cry and sit
Когда я плачу и сижу
Up all night
Всю ночь
A bottle of Jack
Бутылка Джека
And a knife
И нож
Cut it straight
Разрежьте его прямо
Through my life
Через мою жизнь
Sitting at night
Сидя ночью
Glazzing the stars
Застекление звезд
Wanting your love
Желая твоей любви
But it's too far
Но это слишком далеко
This addiction
Эта зависимость
Is to hard
Это слишком сложно
Doing 80 and a 30
Делаю 80 и 30
In my car
В моей машине
Bring you in
Приведи тебя
As addiction
Как зависимость
A love story
История любви
but we're fiction
Но мы фикция
I want we had
я хочу, чтобы у нас было
What we're fixing
Что мы исправляем
It's gonna be hard
Это будет тяжело
But it's tiking
Но это тикает
Sitting up late
Сидеть поздно
Just feeling empty
Просто чувствую себя пустым
This drink in my system
Этот напиток в моей системе
Is so hefty
такой здоровенный
Wanting to end
Желая закончить
This so gently
Это так нежно
I'm such a fuck up
я такой облажавшийся
But I'm so friendly
Но я такой дружелюбный
Wanting your love
Желая твоей любви
But it's hurting my chest
Но это болит у меня в груди
Trying to say sorry
Пытаюсь извиниться
Just give it a rest
Просто дай ему отдохнуть
Don't love me no more
Не люби меня больше
No need for a text
Нет необходимости в тексте
I'd rather be sad with you
Я лучше буду грустить с тобой
Than alone in my best
Чем один в своих лучших проявлениях
Wanting your love
Желая твоей любви
But it's hurting my chest
Но это болит у меня в груди
Trying to say sorry
Пытаюсь извиниться
Just give it a rest
Просто дай ему отдохнуть
Don't love me no more
Не люби меня больше
No need for a text
Нет необходимости в тексте
I'd rather be sad with you
Я лучше буду грустить с тобой
Than alone in my best
Чем один в своих лучших проявлениях
You bring me
ты приносишь мне
To the man I am
Для человека, которым я являюсь
Don't leave me
Не оставляй меня
If I can't stand
Если я не выдержу
Be my supports
Будь моей опорой
And hold my hand
И держи меня за руку
I'd rather be sad with you
Я лучше буду грустить с тобой
Than another girls man
Чем другая девушка, мужчина





Авторы: Jaden Bebout


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.