Because - Walang Pag-Ibig (feat. FTD) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Because - Walang Pag-Ibig (feat. FTD)




Walang Pag-Ibig (feat. FTD)
Нет любви (при уч. FTD)
Kung aso lang ako hindi kita tatahulan
Если бы я был собакой, я бы на тебя не лаял
May espasyo ba sa puso mo pwede ko ba punan
Есть ли в твоем сердце место, которое я мог бы заполнить?
Gusto ko sana mapulang labi mo
Я хочу твои алые губы
Ang tanging didikitan ay balat ko lang
Единственное, что будет к ним прикасаться - это моя кожа
Oh ′di ba simulang lagyan ng tela ang bintana't
Давай же закроем шторами окно
Tanggalin ang tela ko sa katawan
И снимем с себя одежду
Sobrang sarap umabot sa gitna ng kawalan
Так хорошо достичь середины нигде
Nawala ang puso ko tapos ikaw yung kawatan hey
Мое сердце пропало, а ты, похоже, воровка, эй
′Pag kasama ka talagang araw-araw Sunday
Когда ты рядом, каждый день как воскресенье
Teka ba't ka ba galit
Погоди, почему ты злишься?
Sinusubukan lang mapangiti
Я просто пытаюсь тебя рассмешить
Kung talagang inis ka sa 'kin sige ako′y sakalin
Если ты действительно на меня злишься, давай, задуши меня
Mamaya ′pag nasa kama tapos palo ka sa pwet
Позже, когда будем в постели, отшлепай меня по попе
Ako pa yung makulit huh
Это я-то приставучий, да?
Ikaw na nga laging nasusunod sa 'tin huh
Ты всегда получаешь то, что хочешь, да?
Tapos ′pag ikaw may kasalanan laging dedma
А когда виновата ты, всегда игнорируешь
Kelan ka magtitiwala sa 'kin kapag dead na
Когда ты мне доверишься, когда я умру?
Kasi wala na ′kong pag-ibig
Потому что у меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая
Wala na ′kong pag-ibig
У меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya 'wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая
Tunay ang isasagot kung ako'y gustong tanungin
Честно отвечу, если меня спросят
′Wag ka nang mag-inarte, usapan ′wag mong ibahin
Не капризничай, не меняй тему разговора
Nag-aaway araw-araw, makin' love gabi-gabi
Ругаемся каждый день, занимаемся любовью каждую ночь
Kilala na kita, ang gusto mo lang ay lambing
Я тебя знаю, тебе нужна только ласка
Oo hindi madali, tulad mo′y pakalmahin
Да, это нелегко, как и тебя, успокоить
Yaang magpaliwanag muna, bago magdilim ang paningin mo
Дай мне сначала объяснить, прежде чем ты разозлишься
Ano ba sa tingin mo
Что ты думаешь?
Ehh, ikaw na lang naman ang kayang mahalin ko
Ведь только тебя я могу любить
Sa 'yo nakasentro, ikaw ang topic
Ты - мой центр, ты - моя тема
Malakas ka sa ′kin, ako ang submissive
Ты имеешь надо мной власть, я покорный
Sa iba ako'y wala na ngang pag-ibig
К другим у меня нет любви
Magkaterno tayo, parang tube at lighter
Мы с тобой пара, как трубка и зажигалка
Kaya sana nga′y 'wag ka nang mag-isip ng kung ano-ano
Так что, пожалуйста, не думай ни о чем другом
Hindi kita kayang ipagpalit
Я не могу тебя променять
'Di haharot ′to sa iba, pwede ba ′wag kang makulit
Не буду заигрывать с другими, прошу, не будь такой капризной
Kasi mas may meaning aking life 'pag binigkas ng ′yong bibig
Ведь в моей жизни больше смысла, когда ты произносишь это своими губами
Kasi wala na 'kong pag-ibig
Потому что у меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая
Wala na 'kong pag-ibig
У меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая
Kasi walang walang walang walang wala sila sa 'yo
Потому что они тебе и в подметки не годятся
Walang walang walang walang walang walang wala sila sa 'yo
Они тебе и в подметки не годятся
Kasi wala na ′kong pag-ibig
Потому что у меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая
Wala na 'kong pag-ibig
У меня нет любви
Pagdating sa iba
Когда дело касается других
Kaya ′wag mag-alala sa kanila mahal
Так что не волнуйся о них, любимая





Авторы: Bj "because" Castillano, Nino Andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.