Текст и перевод песни Because feat. Kris Delano - Gilid

Gilid

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Gusto mo ako na kalakip
As in butas gusto mo na tumakip
Lahat ng pagkukulang n'ya, gusto mo mabuo
Kaya ka pala sa akin kumabit
Alam ko naman ang iyong kailangan
'Di mo man sabihin nang lantaran
Sa aking tabi lang ako lalagyan mo
Ng hindi ramdam na basta ka lang nakasunggaban

Marami pa akong tinatago, 'di lang rin ikaw
Kapag s'ya nasa malayo, ako ang sinisigaw mo
Kaya palang ngayon ay iyo nang sinusulit
Kasi alam nating walang bahong 'di sumisingaw
Maluwag man ang pagkatali
Gusto lumagpas pa sa alanganin
Pwede lang naman natin na gawin na maging kumportable
Pero bawal maging kampante

Sapagkat ngayong araw lang iikot ang lahat
Pagkasapit ng bukas, lilimutin din agad
Kunyari walang nangyari
Kung 'di man ay mayayari
Usapan ay 'wag sirain
Bawal sa 'tin ang magsabi

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Uh, bago tayo magkaproblema
Dapat alam mo na 'yung tema
'Di na bago ahas sa paligid
Kaya 'di ba 'yung mansanas ay kinain na ni Eba
Ibulong mo na lang sa hangin
At sa tainga humalik
At bumalik du'n sa leeg
Pababa sa iyong panakip

Bumabalik ka lang
Para matikman ang
Ang walang kasing pait
Kung ga'no 'to kasarap, ganu'n din s'ya kasakit
Lahat ng bagay nilulugar
Kapag nasanay na ay nasusundan
Hanggang sa 'di mo na alam ang kalagayan
'Pag nasobrahan ka na, du'n lang ito nagiging sugal

Sapagkat ngayong araw lang iikot ang lahat
Pagkasapit ng bukas, lilimutin din agad
Kunyari walang nangyari
Kung 'di man ay mayayari
Usapan ay 'wag sirain
Bawal sa 'tin ang magsabi

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Ibulong mo lang
Bawal marinig nang iba
Ika'y magtago't makikita ka nila
Kaya dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid
Dito ka lang sa gilid manahimik

Sapagkat ngayong araw lang iikot ang lahat
Pagkasapit ng bukas, lilimutin din agad
Sapagkat ngayong araw lang iikot ang lahat
Pagkasapit ng bukas, lilimutin din agad

Side

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

You want me by your side
As in, really, you want me to cover up
All his shortcomings, you want me to fill them
That's why you're clinging to me
I know what you need
Even if you don't say it out loud
By my side, I'll be your container
So you don't feel like you're just settling

I have many more secrets, you're not the only one
When he's far away, you shout my name
That's why you're taking advantage now
Because we know that every bad smell eventually surfaces
The leash may be loose
But you want to go beyond the limits
We can just make it comfortable
But we can't be complacent

Because everything will revolve around this day
When tomorrow comes, it will be forgotten
Pretend nothing happened
Even if something did happen
Don't break our agreement
We're not allowed to tell

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Uh, before we get into trouble
You should know the theme
Snakes in the grass are nothing new
Didn't Eve already eat the apple?
Just whisper it to the wind
And kiss my ear
And go back to my neck
Down to your cover

You only come back
To taste the
The unparalleled bitterness
As good as it is, it hurts just as much
Everything has its place
Once you get used to it, it follows
Until you no longer know the situation
When you overdo it, that's when it becomes a gamble

Because everything will revolve around this day
When tomorrow comes, it will be forgotten
Pretend nothing happened
Even if something did happen
Don't break our agreement
We're not allowed to tell

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Just whisper it
Don't let others hear
Hide yourself or they'll see you
So stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side
Stay here on the side, keep quiet

Because everything will revolve around this day
When tomorrow comes, it will be forgotten
Because everything will revolve around this day
When tomorrow comes, it will be forgotten