Because - Esmi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Because - Esmi




Esmi
Esmi
Ang lakas ng tama ko sa ′yo, 'di na kailangan pa ng bomba
Я в тебя влюблён, мне больше не нужны бомбы
′Di na kailangang magpakasabog
Не нужно взрываться
Sasabihin na gusto kita gamit lahat lenggwaheng alam ko
Я скажу, что люблю тебя, на всех языках, которые знаю
At ang hiling ko lang madama mo
Я только прошу тебя, почувствовать это
Susundin ang 'yong hiling, hey, na tila genie (yah)
Я исполню твоё желание, как джинн (да)
Walang pause, hey, na tila TV (yah, yah, yah)
Я включу режим нон-стоп, как телевизор (да, да, да)
Pinakalma mo, tila ako'y dragon, ′kaw si Khaleesi (yah)
Ты успокоила меня, словно я дракон, а ты Дейенерис (да)
Basta ′kaw aking kasama, sobrang kulay ng paligid sa pagtitig, kaya
Если ты со мной, весь мир вокруг меня становится ярче, поэтому
I could choose to fuck it up, hey (whoo)
Я мог бы всё испортить (уу-у)
But I'll be loyal to you, baby, hey
Но я буду верен тебе, детка (эй)
Pagod na ′ko na maghanap (yah)
Я устал искать (да)
'Kaw na ang gusto maging esmi
Ты та, кто должен стать моей эсми
Kahit sa′n man tumingin, ikaw pa rin (yah)
Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя (да)
Ako na rin naman 'di ba ang gusto ng ′yong friends
Все мои друзья хотят, чтобы я встречался с тобой
Kahit subukan ibahin, hey, ganu'n pa rin (yah)
Даже если я попытаюсь встречаться с другими, всё равно всё будет так же (да)
Lahat sila ay basic, 'di ka kayang ipalit
Все они обычные, ты не сравнима с ними
Ikaw ang gusto maging misis, misis (hey)
Ты та, кого я хочу сделать своей женой, женой (эй)
Ako ang iyong mister, tapos ikaw ang aking misis, misis (hey)
Я твой муж, а ты моя жена, жена (эй)
Ikaw na ang the one, ′di na magdadalawang-isip, isip (hey)
Ты моя единственная, я больше не сомневаюсь (эй)
Anumang sabihin, ikaw ang gustong misis, misis, hey
Что бы кто ни говорил, ты та, кого я хочу сделать своей женой, женой, эй
Ako ang ′yong mister, tapos ikaw ang aking...
Я твой муж, а ты моя...
Best, 'di pangalawa (pangalawa)
Лучшая, а не вторая (вторая)
Kapag tinabi sila sa ′yo, walang-wala (walang-wala)
Когда я сравниваю их с тобой, они просто ничто (ничто)
Ayoko na sa iba, ako ay dalang-dala (dalang-dala)
Я больше не хочу других, я несся на всех парах (нёсся на всех парах)
Gusto kang pakasalanan na, bukas makalawa
Хочу жениться на тебе как можно скорее
Ako'y kuntento na
Я доволен тобой
At minsan lang iyon mangyari (yah)
И такое бывает только раз в жизни (да)
Pagod na sa dating palit-palit
Я устал от постоянных перемен
Kahit laging balik sa ′kin ay pasakit (ooh)
Даже если бывшие возвращались ко мне, это было бы больно (уу-у)
Lahat 'yon ′gang sa dumating ka sa 'kin
Пока ты не появилась в моей жизни
Pasasalamat ko ay abot-langit
Я бесконечно благодарен тебе
Gusto kong magkapader, hey, sakali
Я хочу сделать ремонт в доме (эй)
Puno ng graduation pictures ng anak natin
Повесить на стены фотографии с выпускных наших детей
Litrato nating dalawa, nakasabit
Наши фотографии будут там висеть
Souvenirs na 'di matandaan kung sa′n galing
И сувениры, которые я не помню, откуда
Baka galing Abu Dhabi o Singapore
Может, из Абу-Даби или Сингапура
O sa′n mang bansa tayo magsa-shopping galore
Или из любой другой страны, где мы будем делать шопинг
Kung gusto mo man sa southside o sa north
Хочешь в южных районах или в северных
Basta 'kaw ang kasama, buhay natin maginhawa kasi, hey
Если ты рядом, наша жизнь будет прекрасна, эй
I could choose to fuck it up, hey (whoo)
Я мог бы всё испортить (уу-у)
But I′ll be loyal to you, baby, hey
Но я буду верен тебе, детка (эй)
Pagod na 'ko na maghanap (yah)
Я устал искать (да)
′Kaw na ang gusto maging esmi
Ты та, кто должен стать моей эсми
Kahit sa'n man tumingin, ikaw pa rin (yah)
Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя (да)
Ako na rin naman ′di ba ang gusto ng 'yong friends
Все мои друзья хотят, чтобы я встречался с тобой
Kahit subukan ibahin, hey, ganu'n pa rin (yah)
Даже если я попытаюсь встречаться с другими, всё равно всё будет так же (да)
Lahat sila ay basic, ′di ka kayang ipalit
Все они обычные, ты не сравнима с ними
Ikaw ang gusto maging misis, misis (hey)
Ты та, кого я хочу сделать своей женой, женой (эй)
Ako ang iyong mister, tapos ikaw ang aking misis, misis (hey)
Я твой муж, а ты моя жена, жена (эй)
Ikaw na ang the one, ′di na magdadalawang-isip, isip (hey)
Ты моя единственная, я больше не сомневаюсь (эй)
Anumang sabihin, ikaw ang gustong misis, misis, hey
Что бы кто ни говорил, ты та, кого я хочу сделать своей женой, женой, эй
Ako ang 'yong mister, tapos ikaw ang aking...
Я твой муж, а ты моя...
(Best, ′di pangalawa) Pangalawa
(Лучшая, а не вторая) Вторая
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Лучшая, а не вторая) А ты моя...
(Best, ′di pangalawa) Dalang-dala
(Лучшая, а не вторая) Нёсся на всех парах
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Лучшая, а не вторая) А ты моя...
(Best, ′di pangalawa)
(Лучшая, а не вторая)
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Лучшая, а не вторая) А ты моя...
(Best, 'di pangalawa)
(Лучшая, а не вторая)
(Best, ′di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Лучшая, а не вторая) А ты моя...





Авторы: Bj "because" Castillano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.