Текст и перевод песни Because - Halili

Halili

Alam ko agad, pagtingin mo
Sa una pa lang naengkwentro
Wala pang bibig na bumubuka
Pero para bang ang dami mo nang kuwento (whoa)

Alam mo naman, tayo ay terno (whoa)
Masyadong nag-iinit, parang termos (ha)
Masyado pang mainit sa impiyerno
Walang tama o mali sa mundo nating inimbento (whoa)

'Di mo na kailangan pang sabihin
'Di mo na kailangan pang sabihin
Alam ko agad sa 'yong pagtitig
Na nilalaman ng mata mo ay tunay na pag-ibig (ha)

'Di mo na kailangan pang sabihin
'Di mo na kailangan pang sabihin
Ang aking mundo, 'yong pinatigil
Dahil ikaw lang ang lilingunin ko, walang halili, oh

'Yong igiling, para bang Halili
'Kaw na ang napiling lakambini
Ayaw nang pumikit habang hawak
Ang katawan mo na dati'y nakikita lang sa TV (uh)

Katawa'y mainit, parang sun
Magaling hanggang ngayon, 'di lang sa una
Lahat 'yan, uh, sa'n mo natutunan?
Sa'n ka ba nagmana, babe? Sa'n mo 'yan nakuha?

Alam ko agad, pagtingin mo (whoa)
Sa una pa lang naengkwentro (ha)
Wala pang bibig na bumubuka
Pero para bang ang dami mo nang kuwento (whoa)

Alam mo naman, tayo ay terno
Masyadong nag-iinit, parang termos
Masyado pang mainit sa impiyerno
Walang tama o mali sa mundo nating inimbento (whoa)

'Di mo na kailangan pang sabihin
'Di mo na kailangan pang sabihin
Alam ko agad sa 'yong pagtitig
Na nilalaman ng mata mo ay tunay na pag-ibig (ha)

'Di mo na kailangan pang sabihin
'Di mo na kailangan pang sabihin
Ang aking mundo, 'yong pinatigil
Dahil ikaw lang ang lilingunin ko, walang halili, oh

'Yong igiling, para bang Halili (ooh)
'Kaw na ang napiling lakambini
Ayaw nang pumikit habang hawak
Ang katawan mo na dati'y nakikita lang sa TV (ha)

Katawa'y mainit, parang sun (whoa)
Magaling 'gang ngayon, 'di lang sa una (yuh)
Lahat ng 'yan, uh, sa'n mo natutunan?
Sa'n ka ba nagmana, babe? Sa'n mo 'yan nakuha? (Ha)

'Di mo na kailangan pang sabihin (ooh)
'Di mo na kailangan pang sabihin (yuh)
Alam ko agad sa 'yong pagtitig
Na nilalaman ng mata mo ay tunay na pag-ibig (ha)

'Di mo na kailangan pang sabihin
'Di mo na kailangan pang sabihin
Ang aking mundo, 'yong pinatigil
Dahil ikaw lang ang lilingunin ko, walang halili, oh (yuh)

'Yong igiling, para bang Halili
'Kaw na ang napiling lakambini
Ayaw nang pumikit habang hawak
Ang katawan mo na dati'y nakikita lang sa TV (ha)

Katawa'y mainit, parang sun
Magaling 'gang ngayon, 'di lang sa una
Lahat 'yan, uh, sa'n mo natutunan?
Sa'n ka ba nagmana, babe? Sa'n mo 'yan nakuha?

Halili

I knew it right away, the way you look
From our very first encounter
Not a single word was spoken
But it was like you had so much to tell me (whoa)

You know, we're a perfect match (whoa)
Too hot, like a thermos (ha)
It's even hotter than hell
There's no right or wrong in this world that we invented (whoa)

You don't need to say anything
You don't need to say anything
I knew it right away from your stare
That your eyes hold true love (ha)

You don't need to say anything
You don't need to say anything
My world, you stopped it
Because you're the only one I'll turn to, no one else, oh

The way you move your body, just like Halili
You're the chosen queen
I don't want to close my eyes while holding
Your body that I used to only see on TV (uh)

Your body is hot, like the sun
Still good to this day, not just at the beginning
All that, uh, where did you learn it?
Who did you take after, babe? Where did you get that from?

I knew it right away, the way you look (whoa)
From our very first encounter (ha)
Not a single word was spoken
But it was like you had so much to tell me (whoa)

You know, we're a perfect match
Too hot, like a thermos
It's even hotter than hell
There's no right or wrong in this world that we invented (whoa)

You don't need to say anything
You don't need to say anything
I knew it right away from your stare
That your eyes hold true love (ha)

You don't need to say anything
You don't need to say anything
My world, you stopped it
Because you're the only one I'll turn to, no one else, oh

The way you move your body, just like Halili (ooh)
You're the chosen queen
I don't want to close my eyes while holding
Your body that I used to only see on TV (ha)

Your body is hot, like the sun (whoa)
Still good to this day, not just at the beginning (yuh)
All that, uh, where did you learn it?
Who did you take after, babe? Where did you get that from? (Ha)

You don't need to say anything (ooh)
You don't need to say anything (yuh)
I knew it right away from your stare
That your eyes hold true love (ha)

You don't need to say anything
You don't need to say anything
My world, you stopped it
Because you're the only one I'll turn to, no one else, oh (yuh)

The way you move your body, just like Halili
You're the chosen queen
I don't want to close my eyes while holding
Your body that I used to only see on TV (ha)

Your body is hot, like the sun
Still good to this day, not just at the beginning
All that, uh, where did you learn it?
Who did you take after, babe? Where did you get that from?