Текст и перевод песни Because - Shortcut

Shortcut

Sana umulan nang malakas
Sa hamog hindi na kita ang labas
At umingay ang bubong sa pagpatak
Para kasabay ng luha ko na babagsak na
Ako'y babagsak na
Para 'di rinig sigaw kong malakas
Buhay ko'y 'di masaya na palabas
Magmula sa palapag na mataas
Kasabay ng pagpatak ako ay babagsak na
Babagsak na
It already kills me inside, yeah
Now you're not beside me
Hindi na 'ko makaantay
Gusto ko na nga i-drive 'to sa shortcut

Sana umulan nang malakas
Sa hamog hindi na kita ang labas
At umingay ang bubong sa pagpatak
Para kasabay ng luha ko na babagsak na
Ako'y babagsak na
Para 'di rinig sigaw kong malakas
Buhay ko'y 'di masaya na palabas
Magmula sa palapag na mataas
Kasabay ng pagpatak ako ay babagsak na
Babagsak na
It already kills me inside, yeah
Now you're not beside me
Hindi na 'ko makaantay
Gusto ko na nga i-drive 'to sa shortcut

Raccourci

J'espère qu'il pleuvra fort
Dans la brume, je ne te verrai plus
Et le toit sera bruyant avec la pluie
Comme mes larmes qui vont tomber
Je vais tomber
Pour que mon cri fort ne soit pas entendu
Ma vie n'est pas un spectacle heureux
D'un étage élevé
Avec la pluie, je vais tomber
Je vais tomber
Cela me tue déjà de l'intérieur, oui
Maintenant, tu n'es pas à côté de moi
Je ne peux plus attendre
J'ai envie de prendre ce raccourci

J'espère qu'il pleuvra fort
Dans la brume, je ne te verrai plus
Et le toit sera bruyant avec la pluie
Comme mes larmes qui vont tomber
Je vais tomber
Pour que mon cri fort ne soit pas entendu
Ma vie n'est pas un spectacle heureux
D'un étage élevé
Avec la pluie, je vais tomber
Je vais tomber
Cela me tue déjà de l'intérieur, oui
Maintenant, tu n'es pas à côté de moi
Je ne peux plus attendre
J'ai envie de prendre ce raccourci