Текст и перевод песни Becca feat. Sarkodie - Nana

Nana

Ayy-ayy (yeah)
Aha (aha)
Y3nko eh (now, tie)

You give me good loving like that (good loving like that)
You know I love you right back (right back)
I will go on extra mile oh (extra mile oh)
Be my king, all of my all (all of my all)
I no fit shout, I no want shout oh, oh-oh (no wan shout oh)
You dey run my mind, totori my head oh, oh-oh (totori my head oh)
Give me that sugar and spice (spice)
Give me too much joy in my life (life)
This one no be wash oh (no be wash oh)
And I know I love you die

Nana eh, odo yewu eh
I will do everything to make you happy, my king
Nana eh, mama my own (mama my own)
If I ever break your heart, you know say na lie, my king

Okyeame ma neto nanahemaa s3 mate, mete noso ah na mas)re
Me wiase nyinaa hye nase y3b3wo akonoba
)Mbra na menfi nano wape
Wonka de3 w)p3, w)wie ah na mons)re ahomakye na
Mo nfa no nkosi trasacco na)nk) chose de3 op3
Monfr3 Versace ma me ne mpoboa no 3yaa)ky3
Monse Gucci fo) no s3 call ah menfa no ny3 w)hy3
Last year s3 nea mo delay me time no any3 me d3 (ahn)
)Baa hemaa, ment) Jet fofor) anaas3 dada naa
Anaa wadwen mu y3 wo nyaa
Nya aboter3, menim s3 3yaa waniso y3wo saa
Ny3 aduro bi na way3me, odo na me do wo naa, nti na
Ayefro aa y3ba ab3y3 made in heaven, Ferarri four, Kantanka y3 ′87
Bisa de3 wop3 w) wiase na sika no ny3 wo burden
Nana na 3kasa no mona mobu UK royal wedding

Nana eh, odo yewu eh (wad else?)
I will do everything to make you happy, my king
Nana eh, mama my own (mama my own)
If I ever break your heart, you know say na lie, my king

Nana eh, we go dey together (we go dey together)
We go chop together
Even sef we go pray together, ah
Nana eh, odo yewu eh (odo yewu eh)
You know say I go do everything just to make you happy, ohene

Your love just dey make me dey kolo (make me dey kolo)
Love you now 'til tomorrow (now ′til tomorrow)
If I craze for your love no one go know, oh no (no one go know oh)
See, you love me jejeli ah (love me jejeli ah)
You love me genuinely, ah (love me genuinely)
You love me endlessly, can't get enough of you boy (you, boy)
You're Mr. Bombastic (you′re Mr. Bombastic)
Original bad boy (original bad boy)
And I go be your queen, ′til the end boy (be your queen)
You're Mr. Fantastic (Mr. Fantastic)
Original bad boy
And I remain your queen, ′til the end boy (remain your queen)

Nana eh, odo yewu eh (odo yewu eh)
I will do everything to make you happy, my king
Nana eh, mama my own (mama my own)
If I ever break your heart, you know say na lie, my king

Nana eh, we go dey together (we go dey together)
We go chop together
Even sef we go pray together ah
Nana eh, odo yewu eh (odo yewu eh)
You know say I go do everything just to make you happy, ohene

Нана

Ай-ай (да)
Ага (ага)
Йенко э (сейчас, завяжи)

Ты даришь мне такую хорошую любовь (такую хорошую любовь)
Ты знаешь, я люблю тебя в ответ (в ответ)
Я пройду лишнюю милю, о (лишнюю милю, о)
Будь моим королем, всем моим всем (всем моим всем)
Я не могу кричать, я не хочу кричать, о-о (не хочу кричать, о)
Ты крутишься у меня в голове, кружишь мою голову, о-о (кружишь мою голову, о)
Дай мне этот сахар и специи (специи)
Дай мне слишком много радости в моей жизни (жизни)
Это не пустые слова, о (не пустые слова, о)
И я знаю, что люблю тебя до смерти

Нана, э, одо йеву, э
Я сделаю все, чтобы ты был счастлив, мой король
Нана, э, мама моя (мама моя)
Если я когда-нибудь разобью тебе сердце, знай, что это ложь, мой король

Окъяме ма нето нанахемаа сэ мате, мете насо а на масэре
Ме виасе ньинаа хье насе йебово аконоба
Эмбра на менфи нано вапе
Вонка деэ вопэ, вовие а на монсэре ахомакье на
Мо нфа но нкоси трасакко нанко чосе деэ опэ
Монфрэ Версаче ма ме не мпобоа но йаакье
Монсе Гуччи фо но сэ кол а менфа но нье вохье
Ласт йир сэ неа мо дилей ме тайм но анье ме дэ (ан)
Эбаа хемаа, менто Джет фофорэ анаасэ дада наа
Анаа вадвен му йе во ньяа
Нья аботерэ, меним сэ йаа ванисо йево саа
Нье адуро би на вайеме, одо на ме до во наа, нти на
Айефро аа йеба абейе мейд ин хевен, Феррари фор, Кантака йе '87
Биса деэ вопэ во виасе на сика но нье во бёрден
Нана на экаса но мона мобу ЮК роял веддинг

Нана, э, одо йеву, э (что еще?)
Я сделаю все, чтобы ты был счастлив, мой король
Нана, э, мама моя (мама моя)
Если я когда-нибудь разобью тебе сердце, знай, что это ложь, мой король

Нана, э, мы будем вместе (мы будем вместе)
Мы будем есть вместе
Даже будем молиться вместе, а
Нана, э, одо йеву, э (одо йеву, э)
Ты знаешь, я сделаю все, чтобы ты был счастлив, охене

Твоя любовь сводит меня с ума (сводит меня с ума)
Люблю тебя сейчас и до завтра (сейчас и до завтра)
Если я схожу с ума от твоей любви, никто не узнает, о нет (никто не узнает, о)
Видишь, ты любишь меня нежно, а (любишь меня нежно, а)
Ты любишь меня искренне, а (любишь меня искренне)
Ты любишь меня бесконечно, мне тебя мало, мальчик (тебя, мальчик)
Ты мистер Бомбастик (ты мистер Бомбастик)
Настоящий плохой мальчик (настоящий плохой мальчик)
И я буду твоей королевой, до конца, мальчик (буду твоей королевой)
Ты мистер Фантастик (мистер Фантастик)
Настоящий плохой мальчик
И я останусь твоей королевой, до конца, мальчик (останусь твоей королевой)

Нана, э, одо йеву, э (одо йеву, э)
Я сделаю все, чтобы ты был счастлив, мой король
Нана, э, мама моя (мама моя)
Если я когда-нибудь разобью тебе сердце, знай, что это ложь, мой король

Нана, э, мы будем вместе (мы будем вместе)
Мы будем есть вместе
Даже будем молиться вместе, а
Нана, э, одо йеву, э (одо йеву, э)
Ты знаешь, я сделаю все, чтобы ты был счастлив, охене