Текст и перевод песни Beccy Cole - Broken Soldiers
He
didn't
say
a
word
today
Сегодня
он
не
сказал
ни
слова.
He
just
sat
there
in
his
chair
Он
просто
сидел
в
кресле.
And
every
hour
I
bought
a
tray
И
каждый
час
я
покупал
поднос.
But
he
never
broke
his
starte
Но
он
никогда
не
нарушал
своего
старта.
If
I
try
too
hard
he
pushes
me
away
Если
я
слишком
стараюсь,
он
отталкивает
меня.
My
heart
forgives
a
bruise
or
two
Мое
сердце
прощает
пару
синяков.
Sometimes
he
cried
like
a
baby
in
my
arms
Иногда
он
плакал,
как
ребенок
у
меня
на
руках.
And
I
rock
him
like
I
used
to
do
И
я
качаю
его,
как
раньше.
Do
broken
soldiers
ever
mean,
is
anybody
on
their
side
Разве
сломленные
солдаты
когда-нибудь
имеют
в
виду,
что
кто-то
на
их
стороне
In
a
war
without
an
end,
another
hero
is
denied
В
войне
без
конца
лишают
еще
одного
героя.
And
all
the
battle
weary,
mother
are
the
bravest
of
them
all
И
все
Утомленные
битвой,
мама,
самые
храбрые
из
них.
Because
they'll
fight
the
war
alone
Потому
что
они
будут
сражаться
в
одиночку.
Before
they'll
let
their
broken
soldiers
fall
Прежде
чем
они
позволят
своим
сломленным
солдатам
пасть.
They
took
his
uniform
away,
he's
no
good
to
them
like
this
Они
забрали
его
униформу,
в
таком
виде
он
им
не
подходит.
And
his
wife,
she
couldn't
stay
И
его
жена,
она
не
могла
остаться.
And
he
couldn't
face
the
kids
И
он
не
мог
смотреть
детям
в
глаза.
A
year
of
waiting
for
his
safe
return
Год
ожидания
его
благополучного
возвращения.
A
year
of
not
so
silent
prayers
Год
не
таких
тихих
молитв.
He
came
back
but
I
don't
recognise
the
man
Он
вернулся,
но
я
его
не
узнаю.
He's
still
missing
over
there
Его
все
еще
нет
там.
Do
broken
soldiers
ever
mean
is
anybody
on
their
side
Разве
сломленные
солдаты
когда-нибудь
имели
в
виду,
что
кто-то
на
их
стороне
In
a
war
without
an
end
another
hero
is
denied
В
войне
без
конца
лишают
еще
одного
героя.
And
all
the
battle
weary
И
все
битвы
утомлены.
Mothers
are
the
bravest
of
them
all
Матери
самые
храбрые
из
них.
Because
they'll
fight
the
war
alone
Потому
что
они
будут
сражаться
в
одиночку.
Before
they'll
let
their
broken
soldiers
fall
Прежде
чем
они
позволят
своим
сломленным
солдатам
пасть.
He
wore
Australia
s
flag
with
pride
he
did
what
he
did
was
born
to
do
Он
с
гордостью
носил
флаг
Австралии
он
делал
то
для
чего
был
рожден
And
now
my
son
is
dead
in
side
А
теперь
мой
сын
мертв
в
Сиде.
What
a
mother
supposed
to
do
Что
должна
делать
мать?
Do
broken
soldiers
ever
mean
is
anybody
on
their
side
Разве
сломленные
солдаты
когда-нибудь
имели
в
виду,
что
кто-то
на
их
стороне
In
a
war
without
an
end
another
hero
is
denied
В
войне
без
конца
лишают
еще
одного
героя.
And
I'm
a
battle
weary
mother
won't
someone
hear
my
call
И
я
уставшая
от
сражений
мать
неужели
никто
не
услышит
мой
зов
Because
I
fight
the
war
alone
before
Потому
что
раньше
я
сражался
в
одиночку.
I
let
my
broken
soldiers
fall
Я
позволил
своим
сломленным
солдатам
пасть.
We
will
fight
the
war
alone
before
we
let
o
our
broken
soldiers
fall
Мы
будем
сражаться
в
одиночку
прежде
чем
позволим
нашим
сломленным
солдатам
пасть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Beccy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.