Beccy Cole - Rainbows, Dreams and Butterflies - перевод текста песни на немецкий

Rainbows, Dreams and Butterflies - Beccy Coleперевод на немецкий




Rainbows, Dreams and Butterflies
Regenbögen, Träume und Schmetterlinge
I live life a little too close to the edge
Ich lebe mein Leben ein wenig zu nah am Rand
You won't ever find a halo on my head
Du wirst niemals einen Heiligenschein auf meinem Kopf finden
I still stand up for the things that I believe
Ich stehe immer noch für die Dinge ein, an die ich glaube
There's times the devil on my shoulder gets to leave
Manchmal darf der Teufel auf meiner Schulter auch mal ran
Sometimes exactly what you see is what you get
Manchmal ist genau das, was du siehst, das, was du bekommst
You think you know me but you ain't seen nothin' yet
Du denkst, du kennst mich, aber du hast noch gar nichts gesehen
I look more towards the guture than the past
Ich schaue mehr in die Zukunft als in die Vergangenheit
I still try to live each day like it's the last
Ich versuche immer noch, jeden Tag zu leben, als wäre es der letzte
CH: And I love black cars don't ever break
CH: Und ich liebe schwarze Autos, die niemals kaputtgehen
And I give much more than I take
Und ich gebe viel mehr, als ich nehme
Like the flowers growing wild
Wie die wild wachsenden Blumen
I believe in the promise of a child
Ich glaube an das Versprechen eines Kindes
Rainbows, Dreams and Butterflies
Regenbögen, Träume und Schmetterlinge
I find 27 hours i one day
Ich finde 27 Stunden an einem Tag
No time to dwell on things that didn't go my way
Keine Zeit, über Dinge zu grübeln, die nicht so liefen, wie ich es wollte
I know there's something lost for everything that's found
Ich weiß, dass man für alles, was man findet, auch etwas verliert
I won't let the fear of falling hold me down
Ich lasse mich nicht von der Angst vor dem Fallen zurückhalten
CH
CH
Colours leads to the dreams we chase
Farben führen zu den Träumen, die wir jagen
To spread your wings is a chance we must take
Die Flügel auszubreiten ist eine Chance, die wir ergreifen müssen
CH: And I love black cars don't ever break
CH: Und ich liebe schwarze Autos, die niemals kaputtgehen
And I give much more than I take
Und ich gebe viel mehr, als ich nehme
Like the flowers growing wild
Wie die wild wachsenden Blumen
I believe in the promise of a child
Ich glaube an das Versprechen eines Kindes
Rainbows, Dreams and Butterflies
Regenbögen, Träume und Schmetterlinge
Rainbows, Dreams and Butterflies
Regenbögen, Träume und Schmetterlinge





Авторы: Rod Mccormack, Rebecca (beccy Cole) Albeck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.