Текст и перевод песни Beccy Cole - Storm In a D Cup

Storm In a D Cup

Look out girls hold on to your man
Cause she just flew into town on a northerly wind
She's way too pretty and way too free
And If I had a sense I'd tie him down
Cause women like her don't belong in this town
And men are turning their heads, going weak at the knees
And I'd kill for her hair and I'd kill for her curves
And if she touches my man... well I may kill her

CHORUS: She's a storm in a D Cup. She's as wild as a hurricane
You'd better run for cover. You'd better hide your man
Feel the vibrations and hold on to your love
She's a natural disaster in a double D Cup

That woman roams from town to town
Turning the whole place upside down
The eye of the storm is looking round here
She has broken and battered and devastated
Girl she has never been downgraded
There's reason to run and reason to fear
And if you think that no man's truer than yours
I'm gonna give you a weather report

CHORUS

Well if you think that no man's truer than yours
I'm gonna give you a weather report

CHORUS

Storm in a D Cup (Rpt 3 times)

Буря в чашке D

Берегитесь, девчонки, держитесь за своих мужиков,
Потому что она только что прилетела в город с северным ветром.
Она слишком хороша собой и слишком свободна,
И если бы у меня был здравый смысл, я бы привязала своего.
Потому что таким женщинам, как она, не место в этом городе.
И мужчины сворачивают головы, слабеют в коленях.
И я бы убила за ее волосы и убила бы за ее изгибы,
А если она тронет моего мужчину... ну, я могу ее убить.

ПРИПЕВ: Она – буря в чашке D. Она дикая, как ураган.
Лучше бегите в укрытие. Лучше спрячьте своих мужчин.
Почувствуйте вибрации и держитесь за свою любовь.
Она – стихийное бедствие в двойном D.

Эта женщина бродит из города в город,
Переворачивая все с ног на голову.
Око бури смотрит сюда.
Она крушила, ломала и опустошала.
Девчонка, ее никогда не понижали в рейтинге.
Есть причина бежать и причина бояться.
И если вы думаете, что нет мужчины вернее вашего,
Я собираюсь дать вам сводку погоды.

ПРИПЕВ

Ну, если вы думаете, что нет мужчины вернее вашего,
Я собираюсь дать вам сводку погоды.

ПРИПЕВ

Буря в чашке D (Повтор 3 раза)