Too Strong To Break - Beccy Cole перевод на немецкий

Too Strong To Break

I've never been the kind to heed to strong advice
Never willing to concede or fall apart
I've learned to speak my mind no matter what the price
But love has left this heart

CHORUS: A little bit banged and a little bruised
A little bit cheated and a little bit used
A little mistreated and a little confused... on love
A little too soon for the hurt to mend
A little too late to try again
A little too weak to bare this end
A little too Strong to Break

In the shadows of my mind in the darkness of my soul
Regret has come to play its sorry part
What I retrieve in time to get the passion store
But love has left this heart

A little bit banged and a little bit bruised
A little bit cheated and a little bit used
A little mistreated and a little confused... on love
A little too soon for the hurt to mend
A little too late to try again
A little too weak to bare this end
A little too Strong to Break

Repeat Chorus (2)

Zu stark, um zu zerbrechen

Ich war noch nie die Art, auf gute Ratschläge zu hören
Nie bereit nachzugeben oder zusammenzubrechen
Ich habe gelernt, meine Meinung zu sagen, egal um welchen Preis
Aber die Liebe hat dieses Herz verlassen

REFRAIN: Ein bisschen angeschlagen und ein bisschen verletzt
Ein bisschen betrogen und ein bisschen benutzt
Ein bisschen schlecht behandelt und ein bisschen verwirrt... was die Liebe angeht
Ein bisschen zu früh, als dass der Schmerz heilen könnte
Ein bisschen zu spät, um es erneut zu versuchen
Ein bisschen zu schwach, um dieses Ende zu ertragen
Ein bisschen zu stark, um zu zerbrechen

In den Schatten meines Geistes, in der Dunkelheit meiner Seele
Ist das Bedauern gekommen, um seine traurige Rolle zu spielen
Was ich geben würde, um die gespeicherte Leidenschaft rechtzeitig zurückzugewinnen
Aber die Liebe hat dieses Herz verlassen

Ein bisschen angeschlagen und ein bisschen verletzt
Ein bisschen betrogen und ein bisschen benutzt
Ein bisschen schlecht behandelt und ein bisschen verwirrt... was die Liebe angeht
Ein bisschen zu früh, als dass der Schmerz heilen könnte
Ein bisschen zu spät, um es erneut zu versuchen
Ein bisschen zu schwach, um dieses Ende zu ertragen
Ein bisschen zu stark, um zu zerbrechen

Refrain wiederholen (2)