Wild At Heart - Beccy Cole перевод на немецкий

Wild At Heart

Well I guess might have heard of me
That I'm a little loose and fancy free
Well darling I dont wanna leave no doubt
Im the girl your mamma warned you bout
The place is jumpin now I'm in the mood
Why dont you let me change your attitude
Well I know a good place to start
You gotta get a little wild at heart

Chorus-Well im crazy, baby
Crazy over you
And maybe, baby
I can make you a little crazy to

I think you oughta losen up that tie
Call your mamma with an alibi
Tell her you wont be home till after dark
You gotta get a little wild at heart

(Instumental break)

Chorus

Shake it loose and let it all hang out
I wanna see you do the twist and shout
You dont need to be a millioniar
And no modern day Fred Estiar
Your really rockin and doing fine
It didnt take you long to loose your mind
You cant stop it honey once you start
You gotta get a little wild at heart

Chorus

Your really rockin and doing fine
It didnt take you long to loose your mind
You cant stop it honey once you start
You gotta get a little wild at heart

You cant stop it honey once you start
You gotta get a little wild at heart

Wild im Herzen

Nun, ich schätze, du hast vielleicht von mir gehört
Dass ich ein bisschen locker und ungebunden bin
Nun Liebling, ich will keinen Zweifel lassen
Ich bin das Mädchen, vor dem dich deine Mama gewarnt hat
Der Laden kocht, jetzt bin ich in Stimmung
Warum lässt du mich nicht deine Einstellung ändern?
Nun, ich weiß, wo wir gut anfangen können
Du musst ein bisschen wild im Herzen werden

Refrain - Nun, ich bin verrückt, Baby
Verrückt nach dir
Und vielleicht, Baby
Kann ich dich auch ein bisschen verrückt machen

Ich denke, du solltest diese Krawatte lockern
Ruf deine Mama mit einem Alibi an
Sag ihr, du kommst erst nach Einbruch der Dunkelheit nach Hause
Du musst ein bisschen wild im Herzen werden

(Instrumentalpause)

Refrain

Schüttle dich locker und lass alles raus
Ich will dich den Twist tanzen und schreien sehen
Du musst kein Millionär sein
Und kein moderner Fred Astaire
Du rockst wirklich und machst das gut
Es hat nicht lange gedauert, bis du den Verstand verloren hast
Du kannst es nicht aufhalten, Süßer, wenn du einmal anfängst
Du musst ein bisschen wild im Herzen werden

Refrain

Du rockst wirklich und machst das gut
Es hat nicht lange gedauert, bis du den Verstand verloren hast
Du kannst es nicht aufhalten, Süßer, wenn du einmal anfängst
Du musst ein bisschen wild im Herzen werden

Du kannst es nicht aufhalten, Süßer, wenn du einmal anfängst
Du musst ein bisschen wild im Herzen werden